Leo's Gallery: Art Puzzle
루나트리(LunaTree, 이하 "회사")는 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수하며, 이용자의 개인정보를 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 본 개인정보 처리방침은 회사가 개발·운영하는 모바일 게임 Leo's Gallery: Art Puzzle(구 명칭: 애로우 이스케이프)(이하 "본 게임")에 적용됩니다.
회사는 다음의 목적을 위하여 개인정보를 처리하며, 목적 이외의 용도로는 이용하지 않습니다.
본 게임은 게임 이용을 위한 별도의 필수 회원가입·로그인 절차가 없으며, 이름·이메일·전화번호 등 이용자를 직접 식별하는 정보를 수집하지 않습니다. 다만 이용자가 제2-1항의 계정 연동(선택) 기능을 이용하는 경우에는 공급자 계정 식별자의 해시값만을 수집하며, 이 경우에도 이메일·이름·사진은 수집하지 않습니다. 그 밖에 아래 정보가 서비스 이용 과정에서 자동으로 생성·수집될 수 있습니다.
| 구분 | 항목 | 수집 방식 |
|---|---|---|
| 광고 식별자 | 광고 ID(Android 광고 ID, Apple IDFA), 기기 광고 설정 | 광고 SDK를 통한 자동 수집(iOS는 앱 추적 투명성(ATT)에 동의하신 경우에만 IDFA를 사용합니다) |
| 기기·이용 정보 | OS 종류, 앱·플랫폼 버전, 언어 설정, 익명 이용 식별자, 플랫폼 기기 식별자, 친구코드(문의 대응·이용 통계 연결용), 이벤트·이용 로그, 설치 유입 경로 구분값(안드로이드 Google Play 설치 리퍼러 기반) | 자동 수집(위치 정보는 수집하지 않음) |
| 클라우드 저장 정보 | 게임 진행 데이터(레벨·주간 진행, 컬렉션(전시 벽) 구성 및 공개 설정, 게임 내 재화, 튜토리얼 진행), 플랫폼이 제공하는 게임용 익명 식별키 | 서비스 제공 과정에서 자동 생성·저장 |
| 소셜 이용 정보 | 닉네임(자동 생성 또는 이용자가 직접 입력), 직전 닉네임 1건, 친구코드, 친구 관계, 하트 전송 기록, 도와주기 기록, 차단·신고 기록 | 이용자의 기능 사용 시 생성 |
| 결제 확인 정보 | 주문번호, 상품 ID, 결제 상태, 결제 토큰의 해시값 | 인앱 결제 시 자동 생성·저장(카드번호 등 결제수단 정보는 수집하지 않습니다) |
| 진단 정보 | 오류·장애 진단 이벤트(광고·클라우드 연결 실패 등) | 자동 수집(회사는 별도의 크래시 수집 도구를 앱에 포함하지 않습니다) |
게임 진행 데이터는 기기 내 저장과 함께, 기기 변경 시에도 이어서 이용할 수 있도록 회사 서버(클라우드)에 저장될 수 있습니다. 클라우드 저장 데이터와 소셜 이용 정보는 게임 내 [설정 > 계정 삭제] 기능으로 언제든지 완전히 삭제할 수 있습니다.
기기 권한 — 사진: 이용자가 완성한 작품 이미지를 저장 버튼으로 기기 사진첩에 저장할 때만 "추가 전용" 권한을 사용하며, 회사는 사진첩을 읽지 않습니다. 알림: 재접속 알림은 이용자가 동의한 경우에만 켜지고 기기 안에서 예약·발송되며, 이를 위해 회사 서버로 전송되는 정보는 없습니다. 기기 설정에서 언제든 해제할 수 있습니다. 공유: 이용자가 공유 버튼을 눌러 이미지·문구를 다른 앱으로 보내는 경우, 그 이후의 처리는 이용자가 선택한 앱의 정책을 따릅니다.
본 게임은 계정 연동 없이도 그대로 이용할 수 있습니다. 다만 이용자가 원할 경우, 기기 변경이나 재설치 후에도 게임 진행 상황·게임 내 재화 및 일부 구매 권한(이용약관 제8조 참조)을 복원할 수 있도록 구글 계정(Android) 또는 Apple 계정으로 로그인(Sign in with Apple, iOS)을 선택적으로 연동할 수 있습니다. 이 기능은 이용자가 직접 켜지 않는 한 작동하지 않습니다.
| 구분 | 내용 |
|---|---|
| 수신하는 정보 | 연동을 선택하면 구글 또는 Apple이 계정 식별자(sub)가 담긴 단기 인증 토큰을 게임에 전달합니다. Apple의 경우 최초 1회에 한해 릴레이 이메일 주소가 토큰에 포함될 수 있습니다. |
| 실제 저장하는 정보 | 회사는 토큰에 이메일·이름·프로필 사진이 포함되어 있더라도 이를 읽거나 이용·저장하지 않습니다. 공급자명과 계정 식별자를 결합해 생성한 일방향 암호화 해시값(SHA-256)만을, 기존 익명 이용 식별자·연동 일시와 함께 저장합니다. |
| 이용 목적 | 기기 변경·재설치 후 게임 진행 상황·게임 내 재화·일부 구매 권한을 복원하고, 하나의 계정이 서로 다른 이용자에게 중복 연동되는 것을 방지하기 위한 목적으로만 이용합니다. |
| 제공·위탁 | 위 해시값은 제3자에게 제공하지 않습니다. 토큰 검증은 이용자가 선택한 인증 제공자(구글·Apple)의 공개키를 직접 대조하는 방식으로 이루어지며, 그 과정에서 이용자가 선택한 인증 제공자 외의 제3자에게 정보가 전달되지 않습니다. |
| 보유 기간·삭제 | 해시값과 연동 기록은 이용자가 게임 내 [설정 > 계정 삭제] 또는 연동 해제를 실행할 때까지 보관되며, 실행 즉시 되돌릴 수 없이 삭제됩니다. |
이 기능을 이용하지 않는 경우에는 아무것도 달라지지 않습니다 — 게임은 제2항에서 설명한 기기 내 익명 식별자만으로 계속 이용자를 식별합니다.
회사는 자동 수집된 정보를 수집 목적 달성에 필요한 기간 동안 보유·이용한 후 지체 없이 파기합니다. 광고 및 분석 정보는 각 서비스 제공자의 정책에 따라 보관되며, 이용자는 기기 설정을 통해 광고 식별자를 재설정하거나 삭제할 수 있습니다. 인앱 결제의 확인 기록은 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」에 따라 대금 결제 및 재화 공급에 관한 기록으로 5년간 보관한 뒤 파기하며, 계정 삭제 후에도 해당 기간 동안 남습니다. 그 밖의 클라우드 저장 정보와 소셜 이용 정보는 게임 내 [설정 > 계정 삭제] 시 지체 없이 삭제됩니다.
회사는 원활한 서비스 제공을 위해 아래와 같이 개인정보 처리를 외부 서비스 제공자에게 위탁하고 있으며, 각 제공자는 자체 개인정보 처리방침에 따라 정보를 처리합니다.
| 수탁자 / 서비스 | 처리 목적 | 개인정보 처리방침 |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | 게임 내 광고 제공 및 광고 성과 측정 | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | 이용 통계 분석 및 서비스 개선(익명 이벤트, 서버 위치: 미국) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | 클라우드 저장 및 소셜 데이터 보관(서버 위치: 대한민국 서울) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | 앱 배포 및 인앱 결제 처리 | Google / Apple |
인앱 결제는 각 앱 마켓(Google Play, App Store)을 통해 처리되며, 회사는 이용자의 결제 수단 정보(카드번호 등)를 수집·보관하지 않습니다.
위 제4항의 서비스 제공자 중 일부는 국외에 서버를 두고 있어, 자동 수집된 정보가 국외로 이전될 수 있습니다. 특히 이용 통계 분석 정보(익명 이벤트)는 PostHog, Inc.(미국) 서버에 저장됩니다. 이전되는 정보는 제2항의 항목에 한하며, 이전 목적·보유 기간은 각 제공자의 정책을 따릅니다. 이용자는 광고 식별자 초기화, 게임 내 [설정 > 계정 삭제] 또는 제9항의 문의처를 통한 삭제 요청으로 이전·처리를 거부할 수 있습니다.
본 게임은 만 13세 미만(대한민국 내 만 14세 미만) 아동을 주 대상으로 하지 않습니다. 회사는 해당 연령 미만 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않으며, 법정대리인의 동의 없이 아동의 개인정보가 수집된 사실을 확인한 경우 지체 없이 해당 정보를 삭제합니다.
이용자는 언제든지 다음의 방법으로 개인정보 관련 권리를 행사할 수 있습니다.
회사는 개인정보의 안전한 처리를 위해 접근 권한 관리, 전송 구간 암호화(SSL/TLS), 최소 수집 원칙 적용 등 필요한 기술적·관리적 보호 조치를 시행합니다.
개인정보 처리에 관한 문의, 불만 처리, 피해 구제 등은 아래로 연락 주시기 바랍니다.
그 밖의 개인정보 침해에 대한 신고·상담은 개인정보침해신고센터(privacy.kisa.or.kr, 국번없이 118), 개인정보 분쟁조정위원회(kopico.go.kr, 1833-6972) 등으로 문의하실 수 있습니다.
본 개인정보 처리방침은 법령·서비스 변경에 따라 개정될 수 있으며, 개정 시 앱 또는 본 페이지를 통해 변경 내용을 공지합니다.
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree (the "Company") respects your privacy and is committed to protecting the personal information of its users in accordance with applicable laws. This Privacy Policy applies to the mobile game Leo's Gallery: Art Puzzle (the "Game") developed and operated by the Company.
The Company processes information for the following purposes only and does not use it for any other purpose:
The Game does not require account registration or login to play, and does not collect information that directly identifies you, such as your name, email address, or phone number. If you choose to use the optional account linking feature described in Section 2-1, only a hash of your provider account identifier is collected, and your email, name, and photo are not collected even then. In addition, the following information may be automatically generated and collected during use of the service:
| Category | Items | Method |
|---|---|---|
| Advertising identifiers | Advertising ID (Android Advertising ID, Apple IDFA), device ad settings | Automatically collected via advertising SDK (on iOS, the IDFA is used only if you have granted App Tracking Transparency (ATT) permission) |
| Device & usage data | OS type, app/platform version, language settings, anonymous usage identifier, platform device identifier, friend code (for support and analytics linkage), event/usage logs, install source category (derived from the Google Play install referrer on Android) | Automatically collected (no location data is collected) |
| Cloud save data | Game progress data (levels, weekly progress, collection wall layout and its visibility setting, in-game currencies, tutorial progress), anonymous game identifier key provided by the platform | Automatically generated and stored in the course of providing the service |
| Social usage data | Nickname (automatically generated or entered by you), one previous nickname, friend code, friend relationships, heart-sending records, help records, block/report records | Generated when you use the feature |
| Purchase verification data | Order number, product ID, purchase state, hash of the purchase token | Automatically generated and stored when you make an in-app purchase (payment method details such as card numbers are not collected) |
| Diagnostic data | Error and failure diagnostic events (e.g., advertising or cloud connection failures) | Automatically collected (the Company does not embed a separate crash-reporting tool in the app) |
Game progress data is stored locally on your device and may also be stored on the Company's servers (cloud) so that you can continue playing when you change devices. Cloud save data and social usage data can be completely deleted at any time via the in-game [Settings > Delete Account] feature.
Device permissions — Photos: the "add only" permission is used solely to save an artwork image you created to your device photo library when you tap the save button; the Company does not read your photo library. Notifications: return reminders are enabled only if you opt in, and they are scheduled and delivered on your device — no information is sent to the Company servers for them. You can turn them off at any time in your device settings. Sharing: when you tap the share button to send an image or text to another app, any further processing is governed by the policy of the app you choose.
The Game can be fully used without linking an account. If you choose to, you may optionally link your Google Account (Android) or sign in with your Apple Account (Sign in with Apple, iOS) so that your game progress, in-game currency, and certain purchase entitlements (see Article 8 of the Terms of Service) can be restored after reinstalling the Game or switching devices. This feature stays off unless you turn it on yourself.
| Item | Details |
|---|---|
| What is received | If you choose to link an account, Google or Apple sends the Game a short-lived identity token containing an account identifier ("sub"). In Apple's case, a private relay email address may be included in the token on first use only. |
| What is actually stored | The Company does not read, use, or store your email address, name, or profile photo, even if they are included in the token. Only a one-way cryptographic hash (SHA-256) computed from the provider name and account identifier is stored, together with your existing anonymous player identifier and the date of linking. |
| Purpose of use | Used solely to restore game progress, in-game currency, and certain purchase entitlements after reinstalling the Game or switching devices, and to prevent the same provider account from being linked to more than one player. |
| Disclosure / entrustment | The hash is not disclosed to any third party. Verifying the identity token is done directly against the public keys of the identity provider you chose (Google or Apple), and no information is sent to any third party other than that provider in the process. |
| Retention and deletion | The hash and the linking record are retained until you use [Settings > Delete Account] or unlink the provider within the Game, at which point they are permanently deleted immediately and cannot be recovered. |
If you do not use this feature, nothing changes — the Game continues to identify you only by the anonymous identifier stored on your device, as described in Section 2.
The Company retains automatically collected information only for as long as necessary to fulfill the purposes of collection, after which it is destroyed without delay. Advertising and analytics data is retained according to each service provider's policy, and you may reset or delete your advertising identifier through your device settings. Purchase verification records are retained for five years as records of payment and supply of goods under the Act on Consumer Protection in Electronic Commerce and are then destroyed; they remain for that period even after account deletion. Other cloud save data and social usage data are deleted without delay when you use the in-game [Settings > Delete Account] feature.
To provide the service smoothly, the Company entrusts certain data processing to the external service providers listed below. Each provider processes information in accordance with its own privacy policy.
| Provider / Service | Purpose | Privacy Policy |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | Serving in-game advertising and measuring ad performance | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | Usage analytics and service improvement (anonymous events; server location: United States) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | Cloud save and social data storage (server location: Seoul, Republic of Korea) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | App distribution and in-app purchase processing | Google / Apple |
In-app purchases are processed through the respective app stores (Google Play, App Store). The Company does not collect or store your payment method information (such as card numbers).
Some of the service providers listed in Section 4 operate servers located outside the Republic of Korea, and automatically collected information may therefore be transferred internationally. In particular, usage analytics data (anonymous events) is stored on the servers of PostHog, Inc. (United States). Only the items listed in Section 2 are transferred, and the purpose and retention period of the transfer follow each provider's policy. You may refuse such transfers and processing by resetting your advertising identifier, using the in-game [Settings > Delete Account] feature, or requesting deletion through the contact listed in Section 9.
The Game is not primarily directed to children under the age of 13 (under 14 within the Republic of Korea). The Company does not knowingly collect personal information from children under this age. If the Company becomes aware that such information has been collected without the consent of a parent or legal guardian, it will delete the information without delay.
You may exercise your rights regarding your information at any time through the following means:
The Company implements appropriate technical and administrative safeguards to protect information, including access control, encryption of data in transit (SSL/TLS), and application of the data minimization principle.
For inquiries, complaints, or remedies regarding the processing of information, please contact:
This Privacy Policy may be amended in response to changes in law or the service. Any changes will be announced through the app or this page.
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree（以下简称"本公司"）尊重并致力于依据适用法律保护用户的个人信息。本隐私政策适用于本公司开发和运营的手机游戏 Leo's Gallery: Art Puzzle（以下简称"本游戏"）。
本公司仅为下列目的处理信息，不用于任何其他目的：
本游戏无需注册或登录即可正常使用，不收集姓名、电子邮箱、电话号码等可直接识别您身份的信息。如果您选择使用第2-1条所述的账号关联（可选）功能，仅会收集您的服务提供商账号标识符的哈希值，即便如此也不会收集您的邮箱、姓名或照片。此外，在使用服务过程中，可能会自动生成并收集以下信息：
| 类别 | 项目 | 方式 |
|---|---|---|
| 广告标识符 | 广告 ID（Android 广告 ID、Apple IDFA）、设备广告设置 | 通过广告 SDK 自动收集（在 iOS 上，仅在您同意应用跟踪透明度（ATT）后才使用 IDFA） |
| 设备及使用数据 | 操作系统类型、应用/平台版本、语言设置、匿名使用标识符、平台设备标识符、好友代码（用于客服对应与统计关联）、事件/使用日志、安装来源分类值（Android 基于 Google Play 安装引荐来源） | 自动收集（不收集位置信息） |
| 云端存储数据 | 游戏进度数据（关卡、每周进度、收藏墙的布置及其公开设置、游戏内货币、教程进度）、平台提供的游戏专用匿名识别密钥 | 在提供服务过程中自动生成并存储 |
| 社交使用数据 | 昵称（自动生成或由您自行输入）、上一个昵称 1 条、好友代码、好友关系、爱心发送记录、协助记录、屏蔽/举报记录 | 用户使用相关功能时生成 |
| 支付确认信息 | 订单号、商品 ID、支付状态、支付令牌的哈希值 | 进行应用内购买时自动生成并存储（不收集卡号等支付方式信息） |
| 诊断数据 | 错误与故障诊断事件（如广告或云端连接失败） | 自动收集（本公司未在应用中嵌入单独的崩溃收集工具） |
游戏进度数据除存储在您的设备本地外，还可能存储在本公司服务器（云端），以便您在更换设备后继续游戏。云端存储数据和社交使用数据可随时通过游戏内的[设置 > 删除账号]功能彻底删除。
设备权限 — 照片：仅在您点击保存按钮、将自己完成的作品图片保存到设备相册时使用仅添加权限，本公司不会读取您的相册。通知：回访提醒仅在您同意后开启，并在设备内预约与发送，为此不会向本公司服务器发送任何信息。您可随时在设备设置中关闭。分享：当您点击分享按钮将图片或文字发送到其他应用时，之后的处理适用您所选择应用的政策。
本游戏无需关联任何账号即可正常使用。如果您愿意，也可以选择在 Android 上关联您的 Google 账号，或在 iOS 上使用 Apple 账号登录（Sign in with Apple），以便在重新安装游戏或更换设备后恢复游戏进度、游戏内货币及部分购买权益（参见服务条款第8条）。除非您自行开启，此功能不会生效。
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 接收的信息 | 在您选择关联账号时，Google 或 Apple 会向游戏发送包含账号标识符（sub）的短期身份令牌。对于 Apple，令牌中可能仅在首次使用时包含中继邮箱地址。 |
| 实际存储的信息 | 即使令牌中包含您的邮箱、姓名或头像照片，本公司也不会读取、使用或存储它们。本公司仅存储由服务提供商名称与账号标识符组合计算得出的单向加密哈希值（SHA-256），并与您现有的匿名用户标识符及关联日期一同保存。 |
| 使用目的 | 仅用于在重新安装游戏或更换设备后恢复游戏进度、游戏内货币及部分购买权益，并防止同一账号被重复关联至不同用户。 |
| 提供/委托 | 上述哈希值不会提供给任何第三方。身份令牌的验证直接对照您所选择的身份提供商（Google 或 Apple）的公钥进行，过程中不会向该提供商以外的任何第三方传送信息。 |
| 保存期限与删除 | 哈希值及关联记录将保存至您在游戏内执行[设置 > 删除账号]或取消关联操作为止，执行后将立即且不可恢复地删除。 |
若您不使用此功能，一切均不受影响——游戏仍仅通过第2条所述的设备内匿名标识符识别您。
本遊戲無需連結任何帳號即可正常使用。如您願意，亦可選擇於 Android 上連結您的 Google 帳號，或於 iOS 上使用 Apple 帳號登入（Sign in with Apple），以便在重新安裝遊戲或更換裝置後復原遊戲進度、遊戲內貨幣及部分購買權益（參見服務條款第8條）。除非您自行開啟，此功能不會生效。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 接收的資料 | 當您選擇連結帳號時，Google 或 Apple 會向遊戲傳送包含帳號識別碼（sub）的短期身分權杖。就 Apple 而言，權杖中可能僅於首次使用時包含轉發電子郵件地址。 |
| 實際儲存的資料 | 即使權杖中包含您的電子郵件、姓名或大頭照，本公司也不會讀取、使用或儲存它們。本公司僅儲存由服務提供者名稱與帳號識別碼組合計算而得的單向加密雜湊值（SHA-256），並與您既有的匿名使用者識別碼及連結日期一併保存。 |
| 使用目的 | 僅用於在重新安裝遊戲或更換裝置後復原遊戲進度、遊戲內貨幣及部分購買權益，並防止同一帳號被重複連結至不同使用者。 |
| 提供／委託 | 上述雜湊值不會提供給任何第三方。身分權杖的驗證係直接比對您所選擇之身分提供者（Google 或 Apple）的公開金鑰，過程中不會向該提供者以外之任何第三方傳送資訊。 |
| 保存期限與刪除 | 雜湊值及連結紀錄將保存至您於遊戲內執行［設定 > 刪除帳號］或取消連結操作為止，執行後將立即且不可回復地刪除。 |
若您不使用此功能，一切均不受影響——遊戲仍僅透過第2條所述之裝置內匿名識別碼辨識您。
本公司仅在实现收集目的所必需的期限内保存和使用自动收集的信息，之后立即销毁。广告和分析数据依据各服务提供商的政策保存，您可通过设备设置重置或删除广告标识符。支付确认记录依据韩国《电子商务等交易中消费者保护法》作为货款结算及商品供应记录保存 5 年后销毁，即使删除账号，该记录在此期间仍会保留。其他云端存储信息和社交使用信息在您使用游戏内[设置 > 删除账号]功能时会立即删除。
为顺利提供服务，本公司将部分数据处理委托给下列外部服务提供商。各提供商依据其自身隐私政策处理信息。
| 提供商 / 服务 | 目的 | 隐私政策 |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | 投放游戏内广告并衡量广告效果 | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | 使用统计分析与服务改进（匿名事件，服务器位置：美国） | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | 云端存储及社交数据保管（服务器位置：大韩民国首尔） | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | 应用分发及应用内购买处理 | Google / Apple |
应用内购买通过相应的应用商店（Google Play、App Store）处理，本公司不收集或存储您的支付方式信息（如卡号）。
第4条所列服务提供商中，部分提供商的服务器位于境外，因此自动收集的信息可能被跨境传输。特别是，使用统计分析信息（匿名事件）存储在 PostHog, Inc.（美国）的服务器上。传输的信息仅限于第2条所列项目，传输目的和保存期限遵循各提供商的政策。您可通过重置广告标识符、使用游戏内的[设置 > 删除账号]功能，或通过第9条所列联系方式请求删除，以拒绝此类传输和处理。
本游戏并非主要面向未满13周岁（大韩民国境内为未满14周岁）的儿童。本公司不会在知情的情况下收集该年龄以下儿童的个人信息。若本公司发现未经父母或法定监护人同意而收集了此类信息，将立即予以删除。
您可随时通过以下方式行使与您信息相关的权利：
本公司实施适当的技术和管理保障措施以保护信息，包括访问权限管理、传输加密（SSL/TLS）以及数据最小化原则。
有关信息处理的咨询、投诉或救济，请联系：
本隐私政策可能因法律或服务变化而修订。任何变更将通过应用或本页面公告。
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree（以下簡稱「本公司」）尊重並致力於依據適用法律保護使用者的個人資料。本隱私權政策適用於本公司開發與營運的手機遊戲 Leo's Gallery: Art Puzzle（以下簡稱「本遊戲」）。
本公司僅為下列目的處理資料，不用於任何其他目的：
本遊戲無需註冊或登入即可正常使用，不蒐集姓名、電子郵件、電話號碼等可直接識別您身分的資料。如您選擇使用第2-1條所述之帳號連結（選填）功能，僅會蒐集您服務提供者帳號識別碼的雜湊值，即便如此也不會蒐集您的電子郵件、姓名或照片。此外，在使用服務過程中，可能會自動產生並蒐集以下資料：
| 類別 | 項目 | 方式 |
|---|---|---|
| 廣告識別碼 | 廣告 ID（Android 廣告 ID、Apple IDFA）、裝置廣告設定 | 透過廣告 SDK 自動蒐集（在 iOS 上，僅在您同意應用程式追蹤透明度（ATT）後才使用 IDFA） |
| 裝置及使用資料 | 作業系統類型、應用程式/平台版本、語言設定、匿名使用識別碼、平台裝置識別碼、好友代碼（用於客服對應與統計關聯）、事件/使用紀錄、安裝來源分類值（Android 依據 Google Play 安裝參照來源） | 自動蒐集（不蒐集位置資料） |
| 雲端儲存資料 | 遊戲進度資料（關卡、每週進度、收藏牆的配置及其公開設定、遊戲內貨幣、教學進度）、平台提供的遊戲專用匿名識別金鑰 | 於提供服務過程中自動產生並儲存 |
| 社交使用資料 | 暱稱（自動產生或由您自行輸入）、前一個暱稱 1 筆、好友代碼、好友關係、愛心傳送紀錄、協助紀錄、封鎖/檢舉紀錄 | 於使用者使用相關功能時產生 |
| 付款確認資料 | 訂單編號、商品 ID、付款狀態、付款權杖的雜湊值 | 進行應用程式內購買時自動產生並儲存（不蒐集卡號等付款方式資料） |
| 診斷資料 | 錯誤與故障診斷事件（如廣告或雲端連線失敗） | 自動蒐集（本公司未在應用程式中嵌入獨立的當機蒐集工具） |
遊戲進度資料除儲存於您的裝置本機外，為使您在更換裝置後仍可接續遊玩，亦可能儲存於本公司伺服器（雲端）。雲端儲存資料與社交使用資料可隨時透過遊戲內的［設定 > 刪除帳號］功能完整刪除。
裝置權限 — 照片：僅在您點選儲存按鈕、將自己完成的作品圖片儲存至裝置相簿時使用僅新增權限，本公司不會讀取您的相簿。通知：回訪提醒僅在您同意後開啟，並於裝置內排程與發送，為此不會向本公司伺服器傳送任何資料。您可隨時於裝置設定中關閉。分享：當您點選分享按鈕將圖片或文字傳送至其他應用程式時，後續處理適用您所選擇應用程式的政策。
本公司僅在達成蒐集目的所必需的期間內保存及使用自動蒐集的資料，之後立即銷毀。廣告與分析資料依各服務供應商的政策保存，您可透過裝置設定重設或刪除廣告識別碼。付款確認紀錄依韓國《電子商務等交易中消費者保護法》作為貨款結算及商品供應紀錄保存 5 年後銷毀，即使刪除帳號，該紀錄於此期間仍會保留。其他雲端儲存資料與社交使用資料，於您使用遊戲內[設定 > 刪除帳號]功能時立即刪除。
為順利提供服務，本公司將部分資料處理委託予下列外部服務供應商。各供應商依其自身隱私權政策處理資料。
| 供應商 / 服務 | 目的 | 隱私權政策 |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | 投放遊戲內廣告並衡量廣告成效 | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | 使用統計分析與服務改善（匿名事件，伺服器位置：美國） | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | 雲端儲存與社交資料保管（伺服器位置：大韓民國首爾） | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | 應用程式散布及應用程式內購買處理 | Google / Apple |
應用程式內購買透過相應的應用程式商店（Google Play、App Store）處理，本公司不蒐集或儲存您的付款方式資料（如卡號）。
第4條所列服務供應商中，部分供應商的伺服器位於境外，因此自動蒐集的資料可能被跨境傳輸。特別是使用統計分析資料（匿名事件）會儲存於 PostHog, Inc.（美國）的伺服器。傳輸的資料僅限於第2條所列項目，傳輸目的與保存期限遵循各供應商的政策。您可透過重設廣告識別碼、使用遊戲內的［設定 > 刪除帳號］功能，或透過第9條所列聯絡方式提出刪除請求，以拒絕此類傳輸與處理。
本遊戲並非主要面向未滿13歲（大韓民國境內為未滿14歲）的兒童。本公司不會在知情的情況下蒐集該年齡以下兒童的個人資料。若本公司得知未經父母或法定監護人同意而蒐集了此類資料，將立即予以刪除。
您可隨時透過以下方式行使與您資料相關的權利：
本公司實施適當的技術與管理保障措施以保護資料，包括存取權限管理、傳輸加密（SSL/TLS）以及資料最小化原則。
有關資料處理的諮詢、投訴或救濟，請聯絡：
本隱私權政策可能因法律或服務變化而修訂。任何變更將透過應用程式或本頁面公告。
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree（以下「当社」）は、適用される法令に従い、ユーザーの個人情報の保護に努めています。本プライバシーポリシーは、当社が開発・運営するモバイルゲーム Leo's Gallery: Art Puzzle（以下「本ゲーム」）に適用されます。
当社は、以下の目的のためにのみ情報を処理し、その他の目的には使用しません。
本ゲームはプレイに会員登録やログインを必要とせず、氏名・メールアドレス・電話番号など、ユーザーを直接識別する情報は収集しません。第2-1条に記載のアカウント連携（任意）機能をご利用になる場合でも、収集するのはサービス提供者のアカウント識別子のハッシュ値のみであり、メールアドレス・氏名・写真は収集しません。そのほか、サービスのご利用の過程で以下の情報が自動的に生成・収集される場合があります。
| 区分 | 項目 | 方法 |
|---|---|---|
| 広告識別子 | 広告 ID（Android 広告 ID、Apple IDFA）、端末の広告設定 | 広告 SDK による自動収集（iOS では、アプリのトラッキングの透明性（ATT）に同意された場合にのみ IDFA を使用します） |
| 端末・利用情報 | OS の種類、アプリ・プラットフォームのバージョン、言語設定、匿名の利用識別子、プラットフォームの端末識別子、フレンドコード（お問い合わせ対応・統計連携用）、イベント・利用ログ、インストール経路の区分値（Android は Google Play のインストールリファラーに基づく） | 自動収集（位置情報は収集しません） |
| クラウド保存情報 | ゲームの進行状況データ（レベル、週間の進行、コレクション（展示ウォール）の配置および公開設定、ゲーム内通貨、チュートリアルの進行）、プラットフォームが提供するゲーム用の匿名識別キー | サービス提供の過程で自動的に生成・保存 |
| ソーシャル利用情報 | ニックネーム（自動生成またはお客様による入力）、直前のニックネーム 1 件、フレンドコード、フレンド関係、ハートの送信履歴、お手伝いの記録、ブロック・通報の記録 | お客様による機能のご利用時に生成 |
| 決済確認情報 | 注文番号、商品 ID、決済状態、決済トークンのハッシュ値 | アプリ内課金の際に自動的に生成・保存（カード番号などの決済手段情報は収集しません） |
| 診断情報 | エラー・障害の診断イベント（広告やクラウド接続の失敗など） | 自動収集（当社はアプリに別途のクラッシュ収集ツールを組み込んでいません） |
ゲームの進行状況データは、お客様の端末内に保存されるとともに、端末を変更した場合でも引き続きご利用いただけるよう、当社サーバー（クラウド）に保存されることがあります。クラウドに保存されたデータおよびソーシャル利用情報は、ゲーム内の［設定 > アカウント削除］機能により、いつでも完全に削除できます。
端末の権限 — 写真：お客様が完成させた作品画像を保存ボタンで端末の写真ライブラリに保存する場合にのみ「追加のみ」の権限を使用し、当社が写真ライブラリを読み取ることはありません。通知：再訪のお知らせはお客様が同意された場合にのみ有効になり、端末内で予約・配信されます。そのために当社サーバーへ送信される情報はありません。端末の設定からいつでも解除できます。共有：お客様が共有ボタンを押して画像や文章を他のアプリに送信した場合、その後の取り扱いはお客様が選択したアプリの方針に従います。
本ゲームはアカウントを連携しなくても、そのままご利用いただけます。ご希望の場合には、端末変更や再インストール後もゲームの進行状況・ゲーム内通貨・一部の購入特典（利用規約第8条参照）を復元できるよう、Android では Google アカウント、iOS では Apple アカウントによるサインイン（Sign in with Apple）を任意で連携することができます。この機能はお客様ご自身が有効にしない限り作動しません。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 受け取る情報 | 連携を選択された場合、Google または Apple から、アカウント識別子（sub）を含む短期間有効な認証トークンがゲームに送られます。Apple の場合、初回のみリレーメールアドレスがトークンに含まれることがあります。 |
| 実際に保存する情報 | トークンにメールアドレス・氏名・プロフィール写真が含まれていても、当社はこれらを読み取り・利用・保存しません。保存するのは、サービス提供者名とアカウント識別子を組み合わせて生成した一方向の暗号ハッシュ値（SHA-256）のみであり、既存の匿名利用者識別子および連携日時とともに保存します。 |
| 利用目的 | 再インストールや端末変更後のゲーム進行状況・ゲーム内通貨・一部の購入特典の復元、および同一アカウントが複数の利用者に重複して連携されることを防ぐ目的にのみ利用します。 |
| 提供・委託 | 上記のハッシュ値は第三者に提供しません。認証トークンの検証は、お客様が選択した認証提供者（Google または Apple）の公開鍵と直接照合する方式で行われ、その過程でその提供者以外の第三者に情報が送信されることはありません。 |
| 保存期間・削除 | ハッシュ値および連携記録は、お客様がゲーム内の［設定 > アカウント削除］または連携解除を実行するまで保存され、実行後は直ちに復元不可能な形で削除されます。 |
この機能をご利用にならない場合、何も変わりません——ゲームは引き続き第2条に記載の端末内匿名識別子のみでお客様を識別します。
当社は、自動収集した情報を収集目的の達成に必要な期間のみ保存・利用し、その後遅滞なく破棄します。広告および分析データは各サービス提供者のポリシーに従って保存され、お客様は端末の設定から広告識別子をリセットまたは削除できます。アプリ内課金の確認記録は、韓国「電子商取引等における消費者保護に関する法律」に基づき、代金決済および商品供給に関する記録として 5 年間保管した後に破棄します。この記録はアカウント削除後もその期間中は残ります。その他のクラウド保存情報およびソーシャル利用情報は、ゲーム内の［設定 > アカウント削除］により遅滞なく削除されます。
当社は、円滑なサービス提供のため、以下の外部サービス提供者にデータ処理を委託しています。各提供者は自社のプライバシーポリシーに従って情報を処理します。
| 提供者 / サービス | 目的 | プライバシーポリシー |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | ゲーム内広告の配信および広告効果の測定 | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | 利用統計の分析およびサービスの改善（匿名イベント、サーバー所在地：米国） | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | クラウド保存およびソーシャルデータの保管（サーバー所在地：大韓民国ソウル） | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | アプリの配信およびアプリ内課金の処理 | Google / Apple |
アプリ内課金は各アプリストア（Google Play、App Store）を通じて処理され、当社はお客様の決済手段情報（カード番号など）を収集・保管しません。
第4条に記載のサービス提供者の一部は国外にサーバーを置いているため、自動収集された情報が国外に移転される場合があります。特に、利用統計の分析情報（匿名イベント）は PostHog, Inc.（米国）のサーバーに保存されます。移転される情報は第2条の項目に限られ、移転の目的・保存期間は各提供者のポリシーに従います。お客様は、広告識別子のリセット、ゲーム内の［設定 > アカウント削除］、または第9条のお問い合わせ先への削除のご請求により、移転・処理を拒否できます。
本ゲームは、13歳未満（大韓民国内では14歳未満）の児童を主な対象としていません。当社は、当該年齢未満の児童の個人情報を、知りながら収集することはありません。保護者または法定代理人の同意なく当該情報が収集されたことが判明した場合、当社は遅滞なくこれを削除します。
お客様は、いつでも以下の方法でご自身の情報に関する権利を行使できます。
当社は、情報の安全な処理のため、アクセス権限の管理、通信区間の暗号化（SSL/TLS）、データ最小化の原則の適用など、必要な技術的・管理的保護措置を実施します。
情報の処理に関するお問い合わせ、苦情、救済などは下記までご連絡ください。
本プライバシーポリシーは、法令やサービスの変更に応じて改定される場合があります。改定の際は、アプリまたは本ページを通じて変更内容をお知らせします。
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree (das „Unternehmen") respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten seiner Nutzer im Einklang mit den geltenden Gesetzen zu schützen. Diese Datenschutzerklärung gilt für das vom Unternehmen entwickelte und betriebene Mobilspiel Leo's Gallery: Art Puzzle (das „Spiel").
Das Unternehmen verarbeitet Daten ausschließlich zu den folgenden Zwecken und nutzt sie für keinen anderen Zweck:
Das Spiel erfordert zum Spielen keine Registrierung oder Anmeldung und erhebt keine Daten, die Sie direkt identifizieren, wie Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Wenn Sie die optionale Kontoverknüpfung gemäß Abschnitt 2-1 nutzen, wird lediglich ein Hashwert Ihrer Anbieter-Kontokennung erhoben; auch dabei werden Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name und Ihr Foto nicht erhoben. Darüber hinaus können bei der Nutzung des Dienstes die folgenden Daten automatisch erzeugt und erhoben werden:
| Kategorie | Elemente | Methode |
|---|---|---|
| Werbekennungen | Werbe-ID (Android Advertising ID, Apple IDFA), Werbeeinstellungen des Geräts | Automatisch über Werbe-SDK erhoben (unter iOS wird die IDFA nur verwendet, wenn Sie der App-Tracking-Transparenz (ATT) zugestimmt haben) |
| Geräte- & Nutzungsdaten | Betriebssystemtyp, App- und Plattformversion, Spracheinstellungen, anonyme Nutzungskennung, Plattform-Gerätekennung, Freundescode (für Support und Statistikzuordnung), Ereignis-/Nutzungsprotokolle, Kategorie der Installationsquelle (unter Android auf Basis des Google-Play-Install-Referrers) | Automatisch erhoben (Standortdaten werden nicht erhoben) |
| Cloud-Speicherdaten | Spielfortschrittsdaten (Level, wöchentlicher Fortschritt, Anordnung der Sammlungswand und deren Sichtbarkeitseinstellung, In-Game-Währungen, Tutorial-Fortschritt), von der Plattform bereitgestellter anonymer Spiel-Identifikationsschlüssel | Im Rahmen der Diensterbringung automatisch erzeugt und gespeichert |
| Soziale Nutzungsdaten | Nickname (automatisch generiert oder von Ihnen selbst eingegeben), ein vorheriger Nickname, Freundescode, Freundesbeziehungen, Verlauf gesendeter Herzen, Hilfe-Einträge, Blockierungs- und Meldeeinträge | Bei Nutzung der jeweiligen Funktion durch den Nutzer erzeugt |
| Kaufbestätigungsdaten | Bestellnummer, Produkt-ID, Kaufstatus, Hashwert des Kauf-Tokens | Bei einem In-App-Kauf automatisch erzeugt und gespeichert (Zahlungsmitteldaten wie Kartennummern werden nicht erhoben) |
| Diagnosedaten | Fehler- und Störungsdiagnoseereignisse (z. B. fehlgeschlagene Werbe- oder Cloud-Verbindungen) | Automatisch erhoben (das Unternehmen bindet kein separates Absturzberichtstool in die App ein) |
Spielfortschrittsdaten werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und können darüber hinaus auf den Servern des Unternehmens (Cloud) gespeichert werden, damit Sie sie auch bei einem Gerätewechsel weiter nutzen können. Cloud-Speicherdaten und soziale Nutzungsdaten können Sie jederzeit über die Funktion [Einstellungen > Konto löschen] im Spiel vollständig löschen.
Geräteberechtigungen — Fotos: Die Berechtigung zum ausschließlichen Hinzufügen wird nur verwendet, um ein von Ihnen erstelltes Bild über die Speichern-Schaltfläche in Ihrer Fotomediathek abzulegen; das Unternehmen liest Ihre Fotomediathek nicht. Mitteilungen: Erinnerungen zur Rückkehr werden nur nach Ihrer Zustimmung aktiviert und ausschließlich auf Ihrem Gerät geplant und zugestellt — hierfür werden keine Daten an die Server des Unternehmens übermittelt. Sie können sie jederzeit in den Geräteeinstellungen deaktivieren. Teilen: Wenn Sie über die Teilen-Schaltfläche ein Bild oder einen Text an eine andere App senden, richtet sich die weitere Verarbeitung nach den Richtlinien der von Ihnen gewählten App.
Das Spiel kann vollständig genutzt werden, ohne ein Konto zu verknüpfen. Wenn Sie möchten, können Sie optional Ihr Google-Konto (Android) oder Ihr Apple-Konto (Sign in with Apple, iOS) verknüpfen, damit Ihr Spielfortschritt, Ihre In-Game-Währung und bestimmte Kaufrechte (siehe Artikel 8 der Nutzungsbedingungen) nach einer Neuinstallation oder einem Gerätewechsel wiederhergestellt werden können. Diese Funktion bleibt deaktiviert, bis Sie sie selbst aktivieren.
| Punkt | Beschreibung |
|---|---|
| Was empfangen wird | Wenn Sie sich für die Kontoverknüpfung entscheiden, sendet Google oder Apple dem Spiel ein kurzlebiges Identitätstoken mit einer Kontokennung („sub"). Bei Apple kann das Token bei der ersten Nutzung zusätzlich eine private Relay-E-Mail-Adresse enthalten. |
| Was tatsächlich gespeichert wird | Das Unternehmen liest, nutzt oder speichert Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen oder Ihr Profilfoto nicht, selbst wenn diese im Token enthalten sind. Gespeichert wird ausschließlich ein aus dem Anbieternamen und der Kontokennung berechneter Einweg-Hashwert (SHA-256), zusammen mit Ihrer bestehenden anonymen Spielerkennung und dem Verknüpfungsdatum. |
| Verwendungszweck | Ausschließlich zur Wiederherstellung von Spielfortschritt, In-Game-Währung und bestimmten Kaufrechten nach Neuinstallation oder Gerätewechsel sowie zur Verhinderung einer Mehrfachverknüpfung desselben Anbieterkontos mit mehreren Spielern. |
| Weitergabe/Auftragsverarbeitung | Der Hashwert wird an keinen Dritten weitergegeben. Die Überprüfung des Identitätstokens erfolgt direkt anhand der öffentlichen Schlüssel des von Ihnen gewählten Anbieters (Google oder Apple); dabei werden keine Daten an Dritte außer diesem Anbieter übermittelt. |
| Aufbewahrung und Löschung | Der Hashwert und der Verknüpfungseintrag werden aufbewahrt, bis Sie [Einstellungen > Konto löschen] nutzen oder die Verknüpfung im Spiel aufheben; danach werden sie sofort und unwiderruflich gelöscht. |
Wenn Sie diese Funktion nicht nutzen, ändert sich nichts – das Spiel identifiziert Sie weiterhin ausschließlich über die in Abschnitt 2 beschriebene anonyme Kennung auf Ihrem Gerät.
Das Unternehmen bewahrt automatisch erhobene Daten nur so lange auf, wie es zur Erfüllung der Erhebungszwecke erforderlich ist, und vernichtet sie anschließend unverzüglich. Werbe- und Analysedaten werden gemäß den Richtlinien des jeweiligen Dienstanbieters aufbewahrt; Sie können Ihre Werbekennung über die Geräteeinstellungen zurücksetzen oder löschen. Kaufbestätigungsdaten werden nach dem koreanischen Gesetz zum Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr als Aufzeichnungen über Zahlung und Lieferung fünf Jahre lang aufbewahrt und anschließend vernichtet; sie bleiben auch nach einer Kontolöschung für diesen Zeitraum bestehen. Übrige Cloud-Speicherdaten und soziale Nutzungsdaten werden bei Nutzung der Funktion [Einstellungen > Konto löschen] im Spiel unverzüglich gelöscht.
Zur reibungslosen Bereitstellung des Dienstes überträgt das Unternehmen bestimmte Datenverarbeitungen an die unten aufgeführten externen Dienstanbieter. Jeder Anbieter verarbeitet Daten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.
| Anbieter / Dienst | Zweck | Datenschutzerklärung |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | Bereitstellung von In-Game-Werbung und Messung der Werbeleistung | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | Analyse von Nutzungsstatistiken und Verbesserung des Dienstes (anonyme Ereignisse, Serverstandort: USA) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | Cloud-Speicherung und Aufbewahrung sozialer Daten (Serverstandort: Seoul, Republik Korea) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | App-Vertrieb und Verarbeitung von In-App-Käufen | Google / Apple |
In-App-Käufe werden über die jeweiligen App-Stores (Google Play, App Store) abgewickelt. Das Unternehmen erhebt oder speichert keine Zahlungsmitteldaten (wie Kartennummern).
Einige der in Abschnitt 4 aufgeführten Dienstanbieter betreiben Server im Ausland, sodass automatisch erhobene Daten ins Ausland übermittelt werden können. Insbesondere werden Daten zur Nutzungsanalyse (anonyme Ereignisse) auf Servern von PostHog, Inc. (USA) gespeichert. Nur die in Abschnitt 2 aufgeführten Elemente werden übermittelt; Zweck und Aufbewahrungsdauer der Übermittlung richten sich nach den Richtlinien des jeweiligen Anbieters. Sie können der Übermittlung und Verarbeitung widersprechen, indem Sie Ihre Werbekennung zurücksetzen, die Funktion [Einstellungen > Konto löschen] im Spiel nutzen oder eine Löschung über die in Abschnitt 9 genannte Kontaktstelle beantragen.
Das Spiel richtet sich nicht vorrangig an Kinder unter 13 Jahren (innerhalb der Republik Korea unter 14 Jahren). Das Unternehmen erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter diesem Alter. Sollte das Unternehmen Kenntnis davon erlangen, dass solche Daten ohne Einwilligung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten erhoben wurden, wird es diese unverzüglich löschen.
Sie können Ihre Rechte in Bezug auf Ihre Daten jederzeit auf folgende Weise ausüben:
Das Unternehmen setzt angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen zum Schutz der Daten um, darunter Zugriffskontrolle, Verschlüsselung der Datenübertragung (SSL/TLS) und die Anwendung des Grundsatzes der Datenminimierung.
Bei Anfragen, Beschwerden oder Ansprüchen bezüglich der Datenverarbeitung wenden Sie sich bitte an:
Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen der Gesetzeslage oder des Dienstes angepasst werden. Änderungen werden über die App oder diese Seite bekannt gegeben.
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree (la « Société ») respecte votre vie privée et s'engage à protéger les données personnelles de ses utilisateurs conformément aux lois applicables. La présente Politique de confidentialité s'applique au jeu mobile Leo's Gallery: Art Puzzle (le « Jeu »), développé et exploité par la Société.
La Société traite les données uniquement aux fins suivantes et ne les utilise à aucune autre fin :
Le Jeu ne nécessite ni inscription ni connexion pour être joué, et ne collecte aucune donnée vous identifiant directement, telle que votre nom, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone. Si vous choisissez d'utiliser la fonctionnalité facultative d'association de compte décrite à la section 2-1, seul un hachage de l'identifiant de votre compte fournisseur est collecté ; même dans ce cas, votre adresse e-mail, votre nom et votre photo ne sont pas collectés. Par ailleurs, les données suivantes peuvent être générées et collectées automatiquement lors de l'utilisation du service :
| Catégorie | Éléments | Méthode |
|---|---|---|
| Identifiants publicitaires | Identifiant publicitaire (Android Advertising ID, Apple IDFA), paramètres publicitaires de l'appareil | Collecte automatique via le SDK publicitaire (sous iOS, l'IDFA n'est utilisé que si vous avez accepté la transparence du suivi des applications (ATT)) |
| Données d'appareil et d'utilisation | Type de système d'exploitation, version de l'application et de la plateforme, paramètres de langue, identifiant d'utilisation anonyme, identifiant d'appareil de la plateforme, code ami (pour l'assistance et le rattachement des statistiques), journaux d'événements/d'utilisation, catégorie de source d'installation (sous Android, à partir du référent d'installation Google Play) | Collecte automatique (aucune donnée de localisation n'est collectée) |
| Données de sauvegarde cloud | Données de progression du jeu (niveaux, progression hebdomadaire, agencement du mur de collection et son réglage de visibilité, monnaies du jeu, progression du tutoriel), clé d'identification anonyme dédiée au jeu fournie par la plateforme | Génération et stockage automatiques dans le cadre de la fourniture du service |
| Données d'utilisation sociale | Pseudonyme (généré automatiquement ou saisi par vous), un pseudonyme précédent, code ami, relations d'amis, historique d'envoi de cœurs, historique d'entraide, historique de blocage et de signalement | Générées lors de l'utilisation de la fonctionnalité par l'utilisateur |
| Données de confirmation d'achat | Numéro de commande, identifiant du produit, état de l'achat, empreinte (hachage) du jeton d'achat | Générées et conservées automatiquement lors d'un achat intégré (les données de moyen de paiement, telles que les numéros de carte, ne sont pas collectées) |
| Données de diagnostic | Événements de diagnostic d'erreur et de panne (par ex. échec de connexion publicitaire ou cloud) | Collecte automatique (la Société n'intègre aucun outil distinct de rapport de plantage dans l'application) |
Les données de progression du jeu sont stockées localement sur votre appareil et peuvent également être enregistrées sur les serveurs de la Société (cloud) afin que vous puissiez continuer à jouer même en cas de changement d'appareil. Les données de sauvegarde cloud et les données d'utilisation sociale peuvent être supprimées définitivement à tout moment via la fonction [Paramètres > Supprimer le compte] du jeu.
Autorisations de l'appareil — Photos : l'autorisation d'ajout seul sert uniquement à enregistrer, via le bouton d'enregistrement, une image que vous avez créée dans la photothèque de votre appareil ; la Société ne lit pas votre photothèque. Notifications : les rappels de retour ne sont activés qu'avec votre consentement et sont programmés et diffusés sur votre appareil — aucune information n'est transmise aux serveurs de la Société à cette fin. Vous pouvez les désactiver à tout moment dans les réglages de votre appareil. Partage : lorsque vous appuyez sur le bouton de partage pour envoyer une image ou un texte à une autre application, le traitement ultérieur relève de la politique de l'application que vous avez choisie.
Le Jeu peut être utilisé pleinement sans associer de compte. Si vous le souhaitez, vous pouvez associer, de façon facultative, votre compte Google (Android) ou vous connecter avec votre compte Apple (Sign in with Apple, iOS) afin de pouvoir restaurer votre progression de jeu, votre monnaie in-game et certains droits d'achat (voir l'article 8 des Conditions d'utilisation) après une réinstallation ou un changement d'appareil. Cette fonctionnalité reste désactivée tant que vous ne l'activez pas vous-même.
| Élément | Détails |
|---|---|
| Ce qui est reçu | Si vous choisissez d'associer un compte, Google ou Apple envoie au Jeu un jeton d'identité de courte durée contenant un identifiant de compte (« sub »). Dans le cas d'Apple, ce jeton peut inclure une adresse e-mail de relais privée, uniquement lors de la première utilisation. |
| Ce qui est réellement stocké | La Société ne lit, n'utilise ni ne stocke votre adresse e-mail, votre nom ou votre photo de profil, même s'ils figurent dans le jeton. Seul un hachage cryptographique à sens unique (SHA-256) calculé à partir du nom du fournisseur et de l'identifiant de compte est stocké, avec votre identifiant de joueur anonyme existant et la date d'association. |
| Finalité | Utilisé uniquement pour restaurer la progression de jeu, la monnaie in-game et certains droits d'achat après une réinstallation ou un changement d'appareil, et pour empêcher qu'un même compte fournisseur soit associé à plusieurs joueurs. |
| Communication/sous-traitance | Ce hachage n'est communiqué à aucun tiers. La vérification du jeton d'identité s'effectue directement à partir des clés publiques du fournisseur d'identité que vous avez choisi (Google ou Apple), sans transmission d'informations à un tiers autre que ce fournisseur. |
| Conservation et suppression | Le hachage et l'enregistrement d'association sont conservés jusqu'à ce que vous utilisiez [Paramètres > Supprimer le compte] ou que vous dissociiez le fournisseur dans le Jeu ; ils sont alors supprimés immédiatement et de manière irréversible. |
Si vous n'utilisez pas cette fonctionnalité, rien ne change : le Jeu continue de vous identifier uniquement par l'identifiant anonyme stocké sur votre appareil, comme décrit à la section 2.
La Société conserve les données collectées automatiquement uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités de la collecte, puis les détruit sans délai. Les données publicitaires et d'analyse sont conservées conformément à la politique de chaque fournisseur de services ; vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les paramètres de votre appareil. Les enregistrements de confirmation d'achat sont conservés pendant cinq ans en tant que registres de paiement et de fourniture de biens en vertu de la loi coréenne sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique, puis détruits ; ils subsistent pendant cette période même après la suppression du compte. Les autres données de sauvegarde cloud et données d'utilisation sociale sont supprimées sans délai lorsque vous utilisez la fonction [Paramètres > Supprimer le compte] du jeu.
Pour assurer le bon fonctionnement du service, la Société confie certains traitements de données aux fournisseurs de services externes énumérés ci-dessous. Chaque fournisseur traite les données conformément à sa propre politique de confidentialité.
| Fournisseur / Service | Finalité | Politique de confidentialité |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | Diffusion de publicités dans le jeu et mesure de leur performance | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | Analyse des statistiques d'utilisation et amélioration du service (événements anonymes, localisation des serveurs : États-Unis) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | Sauvegarde cloud et conservation des données sociales (localisation des serveurs : Séoul, République de Corée) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | Distribution de l'application et traitement des achats intégrés | Google / Apple |
Les achats intégrés sont traités via les magasins d'applications respectifs (Google Play, App Store). La Société ne collecte ni ne conserve vos informations de paiement (telles que les numéros de carte).
Certains des fournisseurs de services énumérés à la section 4 exploitent des serveurs situés à l'étranger ; les données collectées automatiquement peuvent donc être transférées à l'international. En particulier, les données d'analyse des statistiques d'utilisation (événements anonymes) sont stockées sur les serveurs de PostHog, Inc. (États-Unis). Seuls les éléments énumérés à la section 2 sont transférés ; la finalité et la durée de conservation suivent la politique de chaque fournisseur. Vous pouvez refuser ces transferts et traitements en réinitialisant votre identifiant publicitaire, via la fonction [Paramètres > Supprimer le compte] du jeu, ou en demandant la suppression auprès du contact indiqué à la section 9.
Le Jeu ne s'adresse pas principalement aux enfants de moins de 13 ans (moins de 14 ans en République de Corée). La Société ne collecte pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants de moins de cet âge. Si la Société apprend que de telles données ont été collectées sans le consentement d'un parent ou tuteur légal, elle les supprimera sans délai.
Vous pouvez exercer à tout moment vos droits relatifs à vos données par les moyens suivants :
La Société met en œuvre des mesures techniques et administratives appropriées pour protéger les données, notamment le contrôle des accès, le chiffrement des données en transit (SSL/TLS) et l'application du principe de minimisation des données.
Pour toute demande, réclamation ou recours concernant le traitement des données, veuillez contacter :
La présente Politique de confidentialité peut être modifiée en cas d'évolution de la loi ou du service. Toute modification sera annoncée via l'application ou la présente page.
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree (la «Empresa») respeta su privacidad y se compromete a proteger los datos personales de sus usuarios de conformidad con las leyes aplicables. Esta Política de privacidad se aplica al juego móvil Leo's Gallery: Art Puzzle (el «Juego»), desarrollado y operado por la Empresa.
La Empresa trata los datos únicamente para las siguientes finalidades y no los utiliza para ningún otro fin:
El Juego no requiere registro ni inicio de sesión para poder jugar, y no recopila datos que le identifiquen directamente, como su nombre, dirección de correo electrónico o número de teléfono. Si decide utilizar la función opcional de vinculación de cuenta descrita en la sección 2-1, solo se recopila un hash del identificador de su cuenta del proveedor; incluso en ese caso, no se recopilan su correo electrónico, nombre ni foto. Además, durante el uso del servicio pueden generarse y recopilarse automáticamente los siguientes datos:
| Categoría | Elementos | Método |
|---|---|---|
| Identificadores publicitarios | Identificador publicitario (Android Advertising ID, Apple IDFA), configuración de anuncios del dispositivo | Recopilación automática mediante SDK publicitario (en iOS, el IDFA solo se utiliza si usted ha aceptado la Transparencia de Seguimiento de Apps (ATT)) |
| Datos del dispositivo y de uso | Tipo de sistema operativo, versión de la aplicación y de la plataforma, configuración de idioma, identificador anónimo de uso, identificador de dispositivo de la plataforma, código de amigo (para soporte y vinculación de estadísticas), registros de eventos/uso, categoría de la fuente de instalación (en Android, a partir del referente de instalación de Google Play) | Recopilación automática (no se recopilan datos de ubicación) |
| Datos de almacenamiento en la nube | Datos de progreso del juego (niveles, progreso semanal, disposición del muro de colección y su ajuste de visibilidad, monedas del juego, progreso del tutorial), clave de identificación anónima para juegos proporcionada por la plataforma | Generación y almacenamiento automáticos durante la prestación del servicio |
| Datos de uso social | Apodo (generado automáticamente o introducido por usted), un apodo anterior, código de amigo, relaciones de amistad, historial de envío de corazones, registros de ayuda, registros de bloqueo y denuncia | Se generan cuando el usuario utiliza la función |
| Datos de confirmación de compra | Número de pedido, identificador del producto, estado de la compra, valor hash del token de compra | Se generan y almacenan automáticamente al realizar una compra dentro de la aplicación (no se recopilan datos del medio de pago, como números de tarjeta) |
| Datos de diagnóstico | Eventos de diagnóstico de errores y fallos (p. ej., fallos de conexión de la publicidad o de la nube) | Recopilación automática (la Empresa no incorpora en la aplicación una herramienta independiente de informes de fallos) |
Los datos de progreso del juego se almacenan localmente en su dispositivo y, además, pueden almacenarse en los servidores de la Empresa (en la nube) para que pueda seguir utilizándolos al cambiar de dispositivo. Los datos almacenados en la nube y los datos de uso social pueden eliminarse por completo en cualquier momento mediante la función [Ajustes > Eliminar cuenta] dentro del juego.
Permisos del dispositivo — Fotos: el permiso de solo añadir se utiliza únicamente para guardar en la fototeca de su dispositivo una imagen creada por usted cuando pulsa el botón de guardar; la Empresa no lee su fototeca. Notificaciones: los recordatorios de regreso solo se activan si usted lo consiente y se programan y entregan en su dispositivo; para ello no se envía ninguna información a los servidores de la Empresa. Puede desactivarlos en cualquier momento en los ajustes del dispositivo. Compartir: cuando pulsa el botón de compartir para enviar una imagen o un texto a otra aplicación, el tratamiento posterior se rige por la política de la aplicación que usted elija.
El Juego puede utilizarse por completo sin vincular ninguna cuenta. Si lo desea, puede vincular de forma opcional su cuenta de Google (Android) o iniciar sesión con su cuenta de Apple (Sign in with Apple, iOS) para poder restaurar su progreso de juego, su moneda dentro del juego y ciertos derechos de compra (véase el artículo 8 de los Términos de Uso) tras reinstalar el Juego o cambiar de dispositivo. Esta función permanece desactivada a menos que usted mismo la active.
| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Lo que se recibe | Si decide vincular una cuenta, Google o Apple envían al Juego un token de identidad de corta duración que contiene un identificador de cuenta ("sub"). En el caso de Apple, el token puede incluir una dirección de correo de retransmisión privada solo en el primer uso. |
| Lo que realmente se almacena | La Empresa no lee, utiliza ni almacena su dirección de correo electrónico, nombre o foto de perfil, aunque figuren en el token. Únicamente se almacena un hash criptográfico unidireccional (SHA-256) calculado a partir del nombre del proveedor y el identificador de cuenta, junto con su identificador de jugador anónimo existente y la fecha de vinculación. |
| Finalidad | Se utiliza únicamente para restaurar el progreso de juego, la moneda dentro del juego y ciertos derechos de compra tras reinstalar el Juego o cambiar de dispositivo, y para impedir que una misma cuenta del proveedor se vincule a más de un jugador. |
| Comunicación/encargo | Este hash no se comunica a ningún tercero. La verificación del token de identidad se realiza directamente contra las claves públicas del proveedor de identidad que usted eligió (Google o Apple), sin que se transmita información a ningún tercero distinto de dicho proveedor. |
| Conservación y eliminación | El hash y el registro de vinculación se conservan hasta que usted utilice [Ajustes > Eliminar cuenta] o desvincule el proveedor dentro del Juego, momento en el que se eliminan de inmediato y de forma irreversible. |
Si no utiliza esta función, nada cambia: el Juego sigue identificándolo únicamente mediante el identificador anónimo almacenado en su dispositivo, como se describe en la sección 2.
La Empresa conserva los datos recopilados automáticamente solo durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades de la recopilación, tras lo cual los destruye sin demora. Los datos publicitarios y de análisis se conservan según la política de cada proveedor de servicios; usted puede restablecer o eliminar su identificador publicitario en la configuración de su dispositivo. Los registros de confirmación de compra se conservan durante cinco años como registros de pago y suministro de bienes conforme a la ley coreana de protección del consumidor en el comercio electrónico y después se destruyen; permanecen durante ese periodo incluso tras la eliminación de la cuenta. El resto de los datos almacenados en la nube y los datos de uso social se eliminan sin demora al utilizar la función [Ajustes > Eliminar cuenta] dentro del juego.
Para prestar el servicio con normalidad, la Empresa encomienda determinados tratamientos de datos a los proveedores de servicios externos indicados a continuación. Cada proveedor trata los datos de conformidad con su propia política de privacidad.
| Proveedor / Servicio | Finalidad | Política de privacidad |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | Publicación de anuncios dentro del juego y medición del rendimiento publicitario | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | Análisis de estadísticas de uso y mejora del servicio (eventos anónimos; ubicación del servidor: Estados Unidos) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | Almacenamiento en la nube y conservación de los datos sociales (ubicación del servidor: Seúl, República de Corea) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | Distribución de la aplicación y procesamiento de compras dentro de la aplicación | Google / Apple |
Las compras dentro de la aplicación se procesan a través de las respectivas tiendas de aplicaciones (Google Play, App Store). La Empresa no recopila ni almacena su información de pago (como números de tarjeta).
Algunos de los proveedores de servicios indicados en la sección 4 operan servidores ubicados en el extranjero, por lo que los datos recopilados automáticamente pueden transferirse internacionalmente. En particular, los datos de análisis de estadísticas de uso (eventos anónimos) se almacenan en los servidores de PostHog, Inc. (Estados Unidos). Solo se transfieren los elementos indicados en la sección 2; la finalidad y el plazo de conservación de la transferencia siguen la política de cada proveedor. Usted puede rechazar dicha transferencia y dicho tratamiento restableciendo su identificador publicitario, utilizando la función [Ajustes > Eliminar cuenta] dentro del juego o solicitando la eliminación a través del contacto indicado (véase la sección de contacto).
El Juego no está dirigido principalmente a menores de 13 años (menores de 14 años en la República de Corea). La Empresa no recopila conscientemente datos personales de menores de esa edad. Si la Empresa tiene conocimiento de que se han recopilado tales datos sin el consentimiento de un padre o tutor legal, los eliminará sin demora.
Puede ejercer en cualquier momento sus derechos relativos a sus datos por los siguientes medios:
La Empresa implementa medidas técnicas y administrativas adecuadas para proteger los datos, incluidos el control de accesos, el cifrado de los datos en tránsito (SSL/TLS) y la aplicación del principio de minimización de datos.
Para consultas, reclamaciones o recursos relativos al tratamiento de datos, contacte con:
Esta Política de privacidad puede modificarse ante cambios en la ley o en el servicio. Cualquier cambio se anunciará a través de la aplicación o de esta página.
Leo's Gallery: Art Puzzle
A LunaTree (a "Empresa") respeita a sua privacidade e compromete-se a proteger os dados pessoais dos seus usuários de acordo com as leis aplicáveis. Esta Política de Privacidade aplica-se ao jogo móvel Leo's Gallery: Art Puzzle (o "Jogo"), desenvolvido e operado pela Empresa.
A Empresa trata os dados apenas para as seguintes finalidades e não os utiliza para qualquer outra finalidade:
O Jogo não exige cadastro nem login para ser jogado, e não coleta dados que o identifiquem diretamente, como nome, e-mail ou número de telefone. Caso você opte por utilizar a função opcional de vinculação de conta descrita na seção 2-1, apenas um hash do identificador da sua conta do provedor é coletado; mesmo nesse caso, seu e-mail, nome e foto não são coletados. Além disso, durante o uso do serviço, os seguintes dados podem ser gerados e coletados automaticamente:
| Categoria | Itens | Método |
|---|---|---|
| Identificadores de publicidade | Identificador de publicidade (Android Advertising ID, Apple IDFA), configurações de anúncios do dispositivo | Coleta automática via SDK de publicidade (no iOS, o IDFA só é utilizado se você tiver concedido a Transparência de Rastreamento de Apps (ATT)) |
| Dados de dispositivo e de uso | Tipo de sistema operacional, versão do aplicativo e da plataforma, configurações de idioma, identificador anônimo de uso, identificador de dispositivo da plataforma, código de amigo (para suporte e vinculação de estatísticas), registros de eventos/uso, categoria da fonte de instalação (no Android, com base no referenciador de instalação do Google Play) | Coleta automática (dados de localização não são coletados) |
| Dados armazenados na nuvem | Dados de progresso do jogo (níveis, progresso semanal, disposição do mural de coleção e sua configuração de visibilidade, moedas do jogo, progresso do tutorial), chave de identificação anônima para jogos fornecida pela plataforma | Gerados e armazenados automaticamente durante a prestação do serviço |
| Dados de uso social | Apelido (gerado automaticamente ou inserido por você), um apelido anterior, código de amigo, relações de amizade, histórico de envio de corações, registros de ajuda, registros de bloqueio e denúncia | Gerados quando o usuário utiliza o recurso |
| Dados de confirmação de compra | Número do pedido, ID do produto, estado da compra, valor de hash do token de compra | Gerados e armazenados automaticamente ao realizar uma compra no aplicativo (dados do meio de pagamento, como números de cartão, não são coletados) |
| Dados de diagnóstico | Eventos de diagnóstico de erros e falhas (por exemplo, falhas de conexão de publicidade ou da nuvem) | Coleta automática (a Empresa não incorpora ao aplicativo uma ferramenta separada de relatório de falhas) |
Os dados de progresso do jogo são armazenados no seu dispositivo e também podem ser armazenados nos servidores da Empresa (nuvem), para que você possa continuar a jogar mesmo ao trocar de dispositivo. Os dados armazenados na nuvem e os dados de uso social podem ser completamente excluídos a qualquer momento por meio da função [Configurações > Excluir conta] no jogo.
Permissões do dispositivo — Fotos: a permissão de apenas adicionar é usada somente para salvar na fototeca do seu dispositivo uma imagem criada por você, quando você toca no botão de salvar; a Empresa não lê sua fototeca. Notificações: os lembretes de retorno só são ativados mediante seu consentimento e são agendados e entregues no seu dispositivo — nenhuma informação é enviada aos servidores da Empresa para isso. Você pode desativá-los a qualquer momento nas configurações do dispositivo. Compartilhamento: quando você toca no botão de compartilhar para enviar uma imagem ou texto a outro aplicativo, o tratamento posterior segue a política do aplicativo escolhido por você.
O Jogo pode ser utilizado integralmente sem vincular nenhuma conta. Se desejar, você pode vincular opcionalmente a sua conta Google (Android) ou entrar com a sua conta Apple (Sign in with Apple, iOS) para poder restaurar o seu progresso de jogo, a moeda dentro do jogo e determinados direitos de compra (ver Artigo 8 dos Termos de Uso) após reinstalar o Jogo ou trocar de dispositivo. Esta função permanece desativada, a menos que você mesmo a ative.
| Item | Detalhes |
|---|---|
| O que é recebido | Se você optar por vincular uma conta, o Google ou a Apple enviam ao Jogo um token de identidade de curta duração contendo um identificador de conta ("sub"). No caso da Apple, o token pode incluir um endereço de e-mail de retransmissão privado apenas no primeiro uso. |
| O que é efetivamente armazenado | A Empresa não lê, usa nem armazena o seu e-mail, nome ou foto de perfil, mesmo que estejam presentes no token. Apenas um hash criptográfico unidirecional (SHA-256), calculado a partir do nome do provedor e do identificador de conta, é armazenado, junto com o seu identificador de jogador anônimo existente e a data de vinculação. |
| Finalidade de uso | Utilizado exclusivamente para restaurar o progresso de jogo, a moeda dentro do jogo e determinados direitos de compra após reinstalar o Jogo ou trocar de dispositivo, e para impedir que a mesma conta do provedor seja vinculada a mais de um jogador. |
| Compartilhamento/terceirização | Esse hash não é compartilhado com terceiros. A verificação do token de identidade é feita diretamente em relação às chaves públicas do provedor de identidade escolhido por você (Google ou Apple), sem transmissão de informações a qualquer terceiro além desse provedor. |
| Retenção e exclusão | O hash e o registro de vinculação são mantidos até que você utilize [Configurações > Excluir conta] ou desvincule o provedor dentro do Jogo, momento em que são excluídos imediatamente e de forma irreversível. |
Se você não utilizar esta função, nada muda — o Jogo continua identificando você apenas pelo identificador anônimo armazenado no seu dispositivo, conforme descrito na seção 2.
A Empresa retém os dados coletados automaticamente apenas pelo tempo necessário para cumprir as finalidades da coleta, após o que os destrói sem demora. Os dados de publicidade e análise são retidos conforme a política de cada provedor de serviços; você pode redefinir ou excluir o seu identificador de publicidade nas configurações do dispositivo. Os registros de confirmação de compra são mantidos por cinco anos como registros de pagamento e de fornecimento de bens, nos termos da lei coreana de proteção do consumidor no comércio eletrônico, e depois destruídos; eles permanecem por esse período mesmo após a exclusão da conta. Os demais dados armazenados na nuvem e os dados de uso social são excluídos sem demora quando você utiliza a função [Configurações > Excluir conta] no jogo.
Para prestar o serviço adequadamente, a Empresa confia determinados tratamentos de dados aos provedores de serviços externos listados abaixo. Cada provedor trata os dados de acordo com a sua própria política de privacidade.
| Provedor / Serviço | Finalidade | Política de Privacidade |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | Exibição de anúncios no jogo e medição de desempenho de anúncios | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | Análise de estatísticas de uso e melhoria do serviço (eventos anônimos; localização do servidor: Estados Unidos) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | Armazenamento na nuvem e retenção de dados sociais (localização do servidor: Seul, República da Coreia) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | Distribuição do aplicativo e processamento de compras no aplicativo | Google / Apple |
As compras no aplicativo são processadas pelas respectivas lojas de aplicativos (Google Play, App Store). A Empresa não coleta nem armazena suas informações de pagamento (como números de cartão).
Alguns dos provedores de serviços listados na seção 4 operam servidores localizados no exterior, portanto os dados coletados automaticamente podem ser transferidos internacionalmente. Em particular, os dados de análise de estatísticas de uso (eventos anônimos) são armazenados nos servidores da PostHog, Inc. (Estados Unidos). Apenas os itens listados na seção 2 são transferidos; a finalidade e o período de retenção da transferência seguem a política de cada provedor. Você pode recusar tais transferências e tratamentos redefinindo o seu identificador de publicidade, usando a função [Configurações > Excluir conta] no jogo ou solicitando a exclusão por meio do contato indicado na seção de contato.
O Jogo não é direcionado principalmente a crianças menores de 13 anos (menores de 14 anos na República da Coreia). A Empresa não coleta intencionalmente dados pessoais de crianças menores dessa idade. Se a Empresa tomar conhecimento de que tais dados foram coletados sem o consentimento de um dos pais ou responsável legal, os excluirá sem demora.
Você pode exercer a qualquer momento os seus direitos relativos aos seus dados pelos seguintes meios:
A Empresa implementa medidas técnicas e administrativas adequadas para proteger os dados, incluindo controle de acesso, criptografia dos dados em trânsito (SSL/TLS) e aplicação do princípio de minimização de dados.
Para consultas, reclamações ou reparação relativas ao tratamento de dados, entre em contato:
Esta Política de Privacidade pode ser alterada em razão de mudanças na lei ou no serviço. Quaisquer alterações serão anunciadas por meio do aplicativo ou desta página.
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree (la "Società") rispetta la tua privacy e si impegna a proteggere i dati personali dei propri utenti in conformità alle leggi applicabili. La presente Informativa sulla privacy si applica al gioco per dispositivi mobili Leo's Gallery: Art Puzzle (il "Gioco"), sviluppato e gestito dalla Società.
La Società tratta i dati esclusivamente per le seguenti finalità e non li utilizza per alcun altro scopo:
Il Gioco non richiede registrazione né accesso per essere giocato, e non raccoglie dati che ti identificano direttamente, come nome, indirizzo e-mail o numero di telefono. Se scegli di utilizzare la funzione facoltativa di collegamento dell'account descritta nella sezione 2-1, viene raccolto solo un hash dell'identificatore del tuo account presso il fornitore; anche in questo caso non vengono raccolti la tua e-mail, il tuo nome o la tua foto. Inoltre, durante l'utilizzo del servizio possono essere generati e raccolti automaticamente i seguenti dati:
| Categoria | Elementi | Metodo |
|---|---|---|
| Identificatori pubblicitari | Identificatore pubblicitario (Android Advertising ID, Apple IDFA), impostazioni pubblicitarie del dispositivo | Raccolta automatica tramite SDK pubblicitario (su iOS l'IDFA viene utilizzato solo se hai acconsentito alla Trasparenza del tracciamento delle app (ATT)) |
| Dati del dispositivo e di utilizzo | Tipo di sistema operativo, versione dell'app e della piattaforma, impostazioni di lingua, identificatore anonimo di utilizzo, identificatore del dispositivo della piattaforma, codice amico (per supporto e collegamento delle statistiche), registri di eventi/utilizzo, categoria della fonte di installazione (su Android, in base al referrer di installazione di Google Play) | Raccolta automatica (i dati di localizzazione non vengono raccolti) |
| Dati salvati nel cloud | Dati di avanzamento del gioco (livelli, progressi settimanali, disposizione della parete della collezione e relativa impostazione di visibilità, valute di gioco, avanzamento del tutorial), chiave di identificazione anonima per il gioco fornita dalla piattaforma | Generazione e memorizzazione automatiche durante l'erogazione del servizio |
| Dati di utilizzo delle funzionalità social | Nickname (generato automaticamente o inserito da te), un nickname precedente, codice amico, relazioni di amicizia, cronologia degli invii di cuori, registri di aiuto, registri di blocco e segnalazione | Generati al momento dell'utilizzo delle funzionalità da parte dell'utente |
| Dati di conferma dell'acquisto | Numero d'ordine, ID prodotto, stato dell'acquisto, valore hash del token di acquisto | Generati e conservati automaticamente al momento di un acquisto in-app (i dati del metodo di pagamento, come i numeri di carta, non vengono raccolti) |
| Dati diagnostici | Eventi diagnostici di errore e malfunzionamento (ad es. errori di connessione pubblicitaria o cloud) | Raccolta automatica (la Società non integra nell'app uno strumento separato di segnalazione degli arresti anomali) |
I dati di avanzamento del gioco, oltre a essere memorizzati localmente sul tuo dispositivo, possono essere salvati sui server della Società (cloud) per consentirti di continuare a giocare anche in caso di cambio di dispositivo. Puoi eliminare completamente, in qualsiasi momento, i dati salvati nel cloud e i dati di utilizzo delle funzionalità social tramite la funzione [Impostazioni > Elimina account] nel gioco.
Autorizzazioni del dispositivo — Foto: l'autorizzazione di sola aggiunta viene usata unicamente per salvare nella libreria foto del tuo dispositivo un'immagine da te realizzata quando tocchi il pulsante di salvataggio; la Società non legge la tua libreria foto. Notifiche: i promemoria di ritorno vengono attivati solo con il tuo consenso e sono programmati e recapitati sul tuo dispositivo — a tal fine non viene inviata alcuna informazione ai server della Società. Puoi disattivarli in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo. Condivisione: quando tocchi il pulsante di condivisione per inviare un'immagine o un testo a un'altra app, il trattamento successivo è disciplinato dalle policy dell'app che hai scelto.
Il Gioco può essere utilizzato pienamente senza collegare alcun account. Se lo desideri, puoi collegare facoltativamente il tuo account Google (Android) oppure accedere con il tuo account Apple (Sign in with Apple, iOS) per poter ripristinare i tuoi progressi di gioco, la valuta di gioco e determinati diritti di acquisto (vedi l'articolo 8 dei Termini di Servizio) dopo aver reinstallato il Gioco o cambiato dispositivo. Questa funzione resta disattivata finché non la attivi tu stesso.
| Voce | Dettagli |
|---|---|
| Cosa viene ricevuto | Se scegli di collegare un account, Google o Apple inviano al Gioco un token di identità di breve durata contenente un identificatore di account ("sub"). Nel caso di Apple, il token può includere un indirizzo e-mail di inoltro privato solo al primo utilizzo. |
| Cosa viene effettivamente memorizzato | La Società non legge, utilizza o memorizza il tuo indirizzo e-mail, nome o foto profilo, anche se presenti nel token. Viene memorizzato solo un hash crittografico unidirezionale (SHA-256) calcolato a partire dal nome del fornitore e dall'identificatore di account, insieme al tuo identificatore giocatore anonimo esistente e alla data di collegamento. |
| Finalità d'uso | Utilizzato esclusivamente per ripristinare i progressi di gioco, la valuta di gioco e determinati diritti di acquisto dopo la reinstallazione o il cambio dispositivo, e per impedire che lo stesso account del fornitore venga collegato a più di un giocatore. |
| Comunicazione/affidamento a terzi | Questo hash non viene comunicato a terzi. La verifica del token di identità avviene direttamente tramite confronto con le chiavi pubbliche del fornitore di identità da te scelto (Google o Apple), senza trasmettere informazioni a terzi diversi da tale fornitore. |
| Conservazione ed eliminazione | L'hash e il registro di collegamento vengono conservati finché non utilizzi [Impostazioni > Elimina account] o scolleghi il fornitore all'interno del Gioco, momento in cui vengono eliminati immediatamente e in modo irreversibile. |
Se non utilizzi questa funzione, nulla cambia: il Gioco continua a identificarti solo tramite l'identificatore anonimo memorizzato sul tuo dispositivo, come descritto nella sezione 2.
La Società conserva i dati raccolti automaticamente solo per il tempo necessario a conseguire le finalità della raccolta, dopodiché li distrugge senza indugio. I dati pubblicitari e di analisi sono conservati secondo la politica di ciascun fornitore di servizi; puoi reimpostare o eliminare il tuo identificatore pubblicitario dalle impostazioni del dispositivo. I dati di conferma dell'acquisto sono conservati per cinque anni come registrazioni di pagamento e fornitura di beni ai sensi della legge coreana sulla tutela dei consumatori nel commercio elettronico e vengono poi distrutti; restano per tale periodo anche dopo l'eliminazione dell'account. Gli altri dati salvati nel cloud e i dati di utilizzo delle funzionalità social vengono eliminati senza indugio quando utilizzi la funzione [Impostazioni > Elimina account] nel gioco.
Per fornire il servizio in modo regolare, la Società affida determinati trattamenti dei dati ai fornitori di servizi esterni elencati di seguito. Ciascun fornitore tratta i dati in conformità alla propria informativa sulla privacy.
| Fornitore / Servizio | Finalità | Informativa sulla privacy |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | Erogazione di pubblicità in-game e misurazione delle prestazioni pubblicitarie | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | Analisi delle statistiche di utilizzo e miglioramento del servizio (eventi anonimi, posizione dei server: Stati Uniti) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | Salvataggio nel cloud e conservazione dei dati social (posizione dei server: Seul, Repubblica di Corea) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | Distribuzione dell'app ed elaborazione degli acquisti in-app | Google / Apple |
Gli acquisti in-app sono elaborati tramite i rispettivi app store (Google Play, App Store). La Società non raccoglie né conserva i tuoi dati di pagamento (come i numeri di carta).
Alcuni dei fornitori di servizi elencati nella sezione 4 gestiscono server situati all'estero, pertanto i dati raccolti automaticamente possono essere trasferiti a livello internazionale. In particolare, i dati di analisi delle statistiche di utilizzo (eventi anonimi) sono conservati sui server di PostHog, Inc. (Stati Uniti). Vengono trasferiti solo gli elementi elencati nella sezione 2; la finalità del trasferimento e il periodo di conservazione seguono la politica di ciascun fornitore. Puoi opporti a tali trasferimenti e trattamenti reimpostando il tuo identificatore pubblicitario, utilizzando la funzione [Impostazioni > Elimina account] nel gioco o richiedendo l'eliminazione tramite i contatti indicati nella sezione 9.
Il Gioco non è rivolto principalmente a minori di 13 anni (minori di 14 anni nella Repubblica di Corea). La Società non raccoglie consapevolmente dati personali di minori di tale età. Qualora la Società venga a conoscenza che tali dati sono stati raccolti senza il consenso di un genitore o tutore legale, li eliminerà senza indugio.
Puoi esercitare in qualsiasi momento i tuoi diritti relativi ai tuoi dati con i seguenti mezzi:
La Società adotta misure tecniche e amministrative adeguate per proteggere i dati, tra cui il controllo degli accessi, la cifratura dei dati in transito (SSL/TLS) e l'applicazione del principio di minimizzazione dei dati.
Per richieste, reclami o rimedi relativi al trattamento dei dati, contatta:
La presente Informativa sulla privacy può essere modificata in caso di cambiamenti nella legge o nel servizio. Eventuali modifiche saranno annunciate tramite l'app o la presente pagina.
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree («Компания») уважает вашу конфиденциальность и обязуется защищать персональные данные своих пользователей в соответствии с применимым законодательством. Настоящая Политика конфиденциальности применяется к мобильной игре Leo's Gallery: Art Puzzle («Игра»), разработанной и управляемой Компанией.
Компания обрабатывает данные исключительно в следующих целях и не использует их для каких-либо иных целей:
Игра не требует регистрации или входа в систему для игры и не собирает данные, прямо идентифицирующие вас, такие как имя, адрес электронной почты или номер телефона. Если вы решите воспользоваться необязательной функцией привязки аккаунта, описанной в разделе 2-1, собирается только хеш идентификатора вашего аккаунта у поставщика; даже в этом случае ваш адрес электронной почты, имя и фото не собираются. Кроме того, в процессе использования сервиса могут автоматически создаваться и собираться следующие данные:
| Категория | Элементы | Способ |
|---|---|---|
| Рекламные идентификаторы | Рекламный идентификатор (Android Advertising ID, Apple IDFA), рекламные настройки устройства | Автоматический сбор через рекламный SDK (в iOS идентификатор IDFA используется только при вашем согласии в рамках Прозрачности отслеживания приложений (ATT)) |
| Данные об устройстве и использовании | Тип ОС, версии приложения и платформы, языковые настройки, анонимный идентификатор использования, идентификатор устройства платформы, код друга (для поддержки и связывания статистики), журналы событий/использования, категория источника установки (в Android — на основе реферера установки Google Play) | Автоматический сбор (данные о местоположении не собираются) |
| Данные облачного сохранения | Данные игрового прогресса (уровни, еженедельный прогресс, расположение коллекционной стены и её настройка видимости, внутриигровая валюта, прогресс обучения), анонимный игровой идентификационный ключ, предоставляемый платформой | Автоматическое создание и сохранение в процессе предоставления сервиса |
| Данные об использовании социальных функций | Никнейм (созданный автоматически или введённый вами), один предыдущий никнейм, код друга, связи с друзьями, записи об отправке сердец, записи о помощи, записи о блокировках и жалобах | Создаются при использовании пользователем соответствующих функций |
| Данные подтверждения покупки | Номер заказа, идентификатор товара, состояние покупки, хеш-значение токена покупки | Создаются и сохраняются автоматически при совершении встроенной покупки (данные платёжных средств, например номера карт, не собираются) |
| Диагностические данные | События диагностики ошибок и сбоев (например, сбои подключения рекламы или облака) | Автоматический сбор (Компания не встраивает в приложение отдельный инструмент сбора отчётов о сбоях) |
Данные игрового прогресса хранятся на вашем устройстве, а также могут сохраняться на серверах Компании (в облаке), чтобы вы могли продолжить игру при смене устройства. Данные облачного сохранения и данные об использовании социальных функций можно в любое время полностью удалить с помощью функции [Настройки > Удалить аккаунт] в игре.
Разрешения устройства — Фото: разрешение «только добавление» используется исключительно для сохранения созданного вами изображения в фотобиблиотеку устройства при нажатии кнопки сохранения; Компания не читает вашу фотобиблиотеку. Уведомления: напоминания о возвращении включаются только с вашего согласия, планируются и доставляются на самом устройстве — для этого на серверы Компании не передаётся никакая информация. Вы можете отключить их в любой момент в настройках устройства. Поделиться: если вы нажимаете кнопку «Поделиться» и отправляете изображение или текст в другое приложение, дальнейшая обработка регулируется политикой выбранного вами приложения.
Игрой можно полноценно пользоваться без привязки аккаунта. При желании вы можете по собственному выбору привязать свой аккаунт Google (Android) или войти через аккаунт Apple (Sign in with Apple, iOS), чтобы иметь возможность восстановить свой игровой прогресс, внутриигровую валюту и определённые права на покупки (см. статью 8 Пользовательского соглашения) после переустановки игры или смены устройства. Эта функция остаётся выключенной, пока вы сами её не включите.
| Пункт | Описание |
|---|---|
| Что мы получаем | Если вы решите привязать аккаунт, Google или Apple отправляют игре краткосрочный токен идентичности, содержащий идентификатор аккаунта («sub»). В случае Apple токен может содержать ретранслируемый адрес электронной почты только при первом использовании. |
| Что мы фактически храним | Компания не читает, не использует и не хранит ваш адрес электронной почты, имя или фото профиля, даже если они присутствуют в токене. Хранится только односторонний криптографический хеш (SHA-256), вычисленный на основе имени поставщика и идентификатора аккаунта, вместе с вашим существующим анонимным идентификатором игрока и датой привязки. |
| Цель использования | Используется исключительно для восстановления игрового прогресса, внутриигровой валюты и определённых прав на покупки после переустановки игры или смены устройства, а также для предотвращения привязки одного и того же аккаунта поставщика к нескольким игрокам. |
| Передача третьим лицам | Этот хеш не передаётся третьим лицам. Проверка токена идентичности выполняется напрямую по открытым ключам выбранного вами поставщика идентичности (Google или Apple), без передачи информации какой-либо третьей стороне, кроме этого поставщика. |
| Хранение и удаление | Хеш и запись о привязке хранятся до тех пор, пока вы не воспользуетесь функцией [Настройки > Удалить аккаунт] или не отвяжете поставщика в игре, после чего они немедленно и безвозвратно удаляются. |
Если вы не используете эту функцию, ничего не меняется — игра по-прежнему идентифицирует вас только по анонимному идентификатору, хранящемуся на вашем устройстве, как описано в разделе 2.
Компания хранит автоматически собранные данные только в течение срока, необходимого для достижения целей сбора, после чего незамедлительно уничтожает их. Рекламные и аналитические данные хранятся в соответствии с политикой каждого поставщика услуг; вы можете сбросить или удалить свой рекламный идентификатор в настройках устройства. Записи подтверждения покупок хранятся пять лет как записи о расчётах и поставке товаров согласно корейскому Закону о защите прав потребителей в электронной торговле, после чего уничтожаются; они сохраняются в течение этого срока даже после удаления аккаунта. Прочие данные облачного сохранения и данные об использовании социальных функций удаляются без промедления при использовании функции [Настройки > Удалить аккаунт] в игре.
Для бесперебойного предоставления сервиса Компания поручает отдельные операции по обработке данных внешним поставщикам услуг, перечисленным ниже. Каждый поставщик обрабатывает данные в соответствии со своей собственной политикой конфиденциальности.
| Поставщик / Сервис | Цель | Политика конфиденциальности |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | Показ рекламы в игре и измерение её эффективности | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | Анализ статистики использования и улучшение сервиса (анонимные события; расположение серверов: США) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | Облачное сохранение и хранение данных социальных функций (расположение серверов: Сеул, Республика Корея) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | Распространение приложения и обработка встроенных покупок | Google / Apple |
Встроенные покупки обрабатываются через соответствующие магазины приложений (Google Play, App Store). Компания не собирает и не хранит данные о ваших способах оплаты (например, номера карт).
Некоторые из поставщиков услуг, перечисленных в разделе 4, используют серверы, расположенные за пределами Республики Корея, поэтому автоматически собранные данные могут передаваться за границу. В частности, данные анализа статистики использования (анонимные события) хранятся на серверах PostHog, Inc. (США). Передаются только элементы, перечисленные в разделе 2; цель передачи и срок хранения определяются политикой каждого поставщика. Вы можете отказаться от такой передачи и обработки, сбросив свой рекламный идентификатор, воспользовавшись функцией [Настройки > Удалить аккаунт] в игре или направив запрос на удаление по контактным данным (см. раздел о контактах).
Игра не предназначена преимущественно для детей младше 13 лет (младше 14 лет на территории Республики Корея). Компания сознательно не собирает персональные данные детей младше этого возраста. Если Компании станет известно, что такие данные были собраны без согласия родителя или законного представителя, она незамедлительно удалит их.
Вы можете в любое время реализовать свои права в отношении своих данных следующими способами:
Компания применяет надлежащие технические и организационные меры защиты данных, включая управление правами доступа, шифрование данных при передаче (SSL/TLS) и применение принципа минимизации данных.
По вопросам, жалобам или для защиты прав в связи с обработкой данных обращайтесь:
Настоящая Политика конфиденциальности может быть изменена в связи с изменениями в законодательстве или в сервисе. О любых изменениях будет сообщено через приложение или на этой странице.
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree ("Perusahaan") menghormati privasi Anda dan berkomitmen untuk melindungi data pribadi penggunanya sesuai dengan hukum yang berlaku. Kebijakan Privasi ini berlaku untuk gim seluler Leo's Gallery: Art Puzzle ("Gim"), yang dikembangkan dan dioperasikan oleh Perusahaan.
Perusahaan memproses data hanya untuk tujuan berikut dan tidak menggunakannya untuk tujuan lain apa pun:
Gim ini tidak memerlukan pendaftaran atau login untuk dimainkan, dan tidak mengumpulkan data yang secara langsung mengidentifikasi Anda, seperti nama, alamat email, atau nomor telepon. Jika Anda memilih menggunakan fitur opsional penautan akun yang dijelaskan di Bagian 2-1, hanya hash dari pengidentifikasi akun penyedia Anda yang dikumpulkan; bahkan dalam hal ini, email, nama, dan foto Anda tidak dikumpulkan. Selain itu, selama penggunaan layanan, data berikut dapat dihasilkan dan dikumpulkan secara otomatis:
| Kategori | Item | Metode |
|---|---|---|
| Pengidentifikasi iklan | ID iklan (Android Advertising ID, Apple IDFA), pengaturan iklan perangkat | Dikumpulkan secara otomatis melalui SDK iklan (di iOS, IDFA hanya digunakan jika Anda telah menyetujui App Tracking Transparency (ATT)) |
| Data perangkat & penggunaan | Jenis sistem operasi, versi aplikasi dan platform, pengaturan bahasa, pengidentifikasi penggunaan anonim, pengidentifikasi perangkat dari platform, kode teman (untuk dukungan dan penautan statistik), log peristiwa/penggunaan, kategori sumber pemasangan (di Android, berdasarkan install referrer Google Play) | Dikumpulkan secara otomatis (data lokasi tidak dikumpulkan) |
| Data penyimpanan cloud | Data progres gim (level, progres mingguan, tata letak dinding koleksi dan pengaturan visibilitasnya, mata uang dalam gim, progres tutorial), kunci pengidentifikasi anonim untuk gim yang disediakan oleh platform | Dihasilkan dan disimpan secara otomatis selama penyediaan layanan |
| Data penggunaan fitur sosial | Nama panggilan (dibuat otomatis atau dimasukkan sendiri oleh Anda), satu nama panggilan sebelumnya, kode teman, hubungan pertemanan, riwayat pengiriman hati, riwayat bantuan, riwayat pemblokiran dan pelaporan | Dihasilkan saat pengguna menggunakan fitur tersebut |
| Data konfirmasi pembelian | Nomor pesanan, ID produk, status pembelian, nilai hash token pembelian | Dibuat dan disimpan secara otomatis saat Anda melakukan pembelian dalam aplikasi (data metode pembayaran seperti nomor kartu tidak dikumpulkan) |
| Data diagnostik | Peristiwa diagnostik kesalahan dan gangguan (misalnya kegagalan koneksi iklan atau cloud) | Dikumpulkan secara otomatis (Perusahaan tidak menyematkan alat pelaporan kerusakan terpisah di dalam aplikasi) |
Data progres gim disimpan secara lokal di perangkat Anda dan juga dapat disimpan di server Perusahaan (cloud) agar Anda dapat melanjutkan permainan saat berganti perangkat. Data yang disimpan di cloud dan data penggunaan fitur sosial dapat dihapus sepenuhnya kapan saja melalui fitur [Pengaturan > Hapus Akun] di dalam gim.
Izin perangkat — Foto: izin tambah saja hanya digunakan untuk menyimpan gambar karya yang Anda buat ke galeri foto perangkat saat Anda menekan tombol simpan; Perusahaan tidak membaca galeri foto Anda. Notifikasi: pengingat untuk kembali bermain hanya aktif jika Anda menyetujuinya, dan dijadwalkan serta dikirim di dalam perangkat Anda — tidak ada informasi yang dikirim ke server Perusahaan untuk keperluan ini. Anda dapat menonaktifkannya kapan saja di pengaturan perangkat. Berbagi: saat Anda menekan tombol berbagi untuk mengirim gambar atau teks ke aplikasi lain, pemrosesan selanjutnya tunduk pada kebijakan aplikasi yang Anda pilih.
Gim dapat digunakan sepenuhnya tanpa menautkan akun apa pun. Jika Anda mau, Anda dapat secara opsional menautkan Akun Google Anda (Android) atau masuk dengan Akun Apple Anda (Sign in with Apple, iOS) agar Anda dapat memulihkan progres gim, mata uang dalam gim, dan hak pembelian tertentu (lihat Pasal 8 Ketentuan Layanan) setelah menginstal ulang Gim atau berganti perangkat. Fitur ini tetap nonaktif kecuali Anda mengaktifkannya sendiri.
| Item | Keterangan |
|---|---|
| Yang diterima | Jika Anda memilih untuk menautkan akun, Google atau Apple mengirimkan token identitas berumur pendek yang berisi pengidentifikasi akun ("sub") ke Gim. Untuk Apple, token dapat menyertakan alamat email relai pribadi hanya pada penggunaan pertama. |
| Yang benar-benar disimpan | Perusahaan tidak membaca, menggunakan, atau menyimpan alamat email, nama, atau foto profil Anda, sekalipun disertakan dalam token. Yang disimpan hanyalah hash kriptografis satu arah (SHA-256) yang dihitung dari nama penyedia dan pengidentifikasi akun, bersama dengan pengidentifikasi pemain anonim Anda yang sudah ada dan tanggal penautan. |
| Tujuan penggunaan | Digunakan semata-mata untuk memulihkan progres gim, mata uang dalam gim, dan hak pembelian tertentu setelah menginstal ulang atau berganti perangkat, serta untuk mencegah akun penyedia yang sama ditautkan ke lebih dari satu pemain. |
| Pengungkapan/penugasan | Hash ini tidak diungkapkan kepada pihak ketiga mana pun. Verifikasi token identitas dilakukan langsung terhadap kunci publik penyedia identitas yang Anda pilih (Google atau Apple), tanpa mengirimkan informasi apa pun ke pihak ketiga selain penyedia tersebut. |
| Retensi dan penghapusan | Hash dan catatan penautan disimpan sampai Anda menggunakan [Pengaturan > Hapus Akun] atau memutuskan tautan penyedia di dalam Gim, saat itu keduanya akan segera dihapus secara permanen dan tidak dapat dipulihkan. |
Jika Anda tidak menggunakan fitur ini, tidak ada yang berubah — Gim akan terus mengidentifikasi Anda hanya melalui pengidentifikasi anonim yang disimpan di perangkat Anda, sebagaimana dijelaskan di Bagian 2.
Perusahaan menyimpan data yang dikumpulkan secara otomatis hanya selama diperlukan untuk memenuhi tujuan pengumpulan, setelah itu memusnahkannya tanpa penundaan. Data iklan dan analitik disimpan sesuai kebijakan masing-masing penyedia layanan; Anda dapat menyetel ulang atau menghapus pengidentifikasi iklan Anda di pengaturan perangkat. Catatan konfirmasi pembelian disimpan selama lima tahun sebagai catatan pembayaran dan penyediaan barang berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Konsumen dalam Perdagangan Elektronik Korea, lalu dimusnahkan; catatan ini tetap ada selama periode tersebut meskipun akun telah dihapus. Data penyimpanan cloud dan data penggunaan fitur sosial lainnya dihapus tanpa penundaan saat Anda menggunakan fitur [Pengaturan > Hapus Akun] di dalam gim.
Untuk menyediakan layanan dengan lancar, Perusahaan mempercayakan pemrosesan data tertentu kepada penyedia layanan eksternal yang tercantum di bawah ini. Setiap penyedia memproses data sesuai dengan kebijakan privasinya sendiri.
| Penyedia / Layanan | Tujuan | Kebijakan Privasi |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | Menayangkan iklan dalam gim dan mengukur kinerja iklan | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | Analisis statistik penggunaan dan peningkatan layanan (peristiwa anonim, lokasi server: Amerika Serikat) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | Penyimpanan cloud dan penyimpanan data sosial (lokasi server: Seoul, Republik Korea) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | Distribusi aplikasi dan pemrosesan pembelian dalam aplikasi | Google / Apple |
Pembelian dalam aplikasi diproses melalui toko aplikasi masing-masing (Google Play, App Store). Perusahaan tidak mengumpulkan atau menyimpan informasi metode pembayaran Anda (seperti nomor kartu).
Beberapa penyedia layanan yang tercantum di Bagian 4 mengoperasikan server di luar negeri, sehingga data yang dikumpulkan secara otomatis dapat ditransfer secara internasional. Secara khusus, data analisis statistik penggunaan (peristiwa anonim) disimpan di server PostHog, Inc. (Amerika Serikat). Hanya item yang tercantum di Bagian 2 yang ditransfer; tujuan transfer dan periode penyimpanan mengikuti kebijakan masing-masing penyedia. Anda dapat menolak transfer dan pemrosesan tersebut dengan menyetel ulang pengidentifikasi iklan Anda, menggunakan fitur [Pengaturan > Hapus Akun] di dalam gim, atau mengajukan permintaan penghapusan melalui kontak yang tercantum di bagian Kontak.
Gim ini tidak ditujukan terutama untuk anak-anak di bawah usia 13 tahun (di bawah 14 tahun di Republik Korea). Perusahaan tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi dari anak-anak di bawah usia tersebut. Jika Perusahaan mengetahui bahwa data semacam itu telah dikumpulkan tanpa persetujuan orang tua atau wali yang sah, Perusahaan akan menghapusnya tanpa penundaan.
Anda dapat menggunakan hak Anda terkait data Anda kapan saja melalui cara berikut:
Perusahaan menerapkan langkah-langkah perlindungan teknis dan administratif yang memadai untuk melindungi data, termasuk kontrol akses, enkripsi data dalam transit (SSL/TLS), dan penerapan prinsip minimalisasi data.
Untuk pertanyaan, keluhan, atau pemulihan terkait pemrosesan data, silakan hubungi:
Kebijakan Privasi ini dapat diubah sebagai tanggapan atas perubahan hukum atau layanan. Setiap perubahan akan diumumkan melalui aplikasi atau halaman ini.
Leo's Gallery: Art Puzzle
LunaTree ("Công ty") tôn trọng quyền riêng tư của bạn và cam kết bảo vệ dữ liệu cá nhân của người dùng theo pháp luật hiện hành. Chính sách Quyền riêng tư này áp dụng cho trò chơi di động Leo's Gallery: Art Puzzle ("Trò chơi") do Công ty phát triển và vận hành.
Công ty chỉ xử lý dữ liệu cho các mục đích sau và không sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác:
Trò chơi không yêu cầu đăng ký hoặc đăng nhập để chơi, và không thu thập dữ liệu nhận dạng trực tiếp bạn, chẳng hạn như tên, địa chỉ email hoặc số điện thoại. Nếu bạn chọn sử dụng tính năng liên kết tài khoản tùy chọn được mô tả tại Mục 2-1, chỉ có giá trị băm của mã định danh tài khoản nhà cung cấp của bạn được thu thập; ngay cả khi đó, email, tên và ảnh của bạn cũng không được thu thập. Ngoài ra, trong quá trình sử dụng dịch vụ, dữ liệu sau đây có thể được tạo ra và thu thập tự động:
| Danh mục | Mục | Phương thức |
|---|---|---|
| Mã nhận dạng quảng cáo | ID quảng cáo (Android Advertising ID, Apple IDFA), cài đặt quảng cáo của thiết bị | Thu thập tự động qua SDK quảng cáo (trên iOS, IDFA chỉ được sử dụng nếu bạn đã đồng ý với Minh bạch theo dõi ứng dụng (ATT)) |
| Dữ liệu thiết bị & sử dụng | Loại hệ điều hành, phiên bản ứng dụng/nền tảng, cài đặt ngôn ngữ, mã nhận dạng sử dụng ẩn danh, mã nhận dạng thiết bị của nền tảng, mã bạn bè (để hỗ trợ và liên kết thống kê), nhật ký sự kiện/sử dụng, phân loại nguồn cài đặt (trên Android, dựa trên install referrer của Google Play) | Thu thập tự động (không thu thập thông tin vị trí) |
| Dữ liệu lưu trữ đám mây | Dữ liệu tiến trình trò chơi (cấp độ, tiến trình hàng tuần, bố cục bức tường bộ sưu tập và thiết lập hiển thị của nó, tiền tệ trong trò chơi, tiến trình hướng dẫn), khóa nhận dạng ẩn danh dành cho trò chơi do nền tảng cung cấp | Tự động tạo và lưu trữ trong quá trình cung cấp dịch vụ |
| Dữ liệu sử dụng tính năng xã hội | Biệt danh (được tạo tự động hoặc do bạn tự nhập), một biệt danh trước đó, mã bạn bè, quan hệ bạn bè, lịch sử gửi trái tim, lịch sử trợ giúp, lịch sử chặn/báo cáo | Được tạo khi người dùng sử dụng tính năng |
| Dữ liệu xác nhận giao dịch | Mã đơn hàng, ID sản phẩm, trạng thái giao dịch, giá trị băm của mã giao dịch | Được tạo và lưu tự động khi bạn thực hiện giao dịch mua trong ứng dụng (không thu thập thông tin phương thức thanh toán như số thẻ) |
| Dữ liệu chẩn đoán | Sự kiện chẩn đoán lỗi và sự cố (ví dụ: lỗi kết nối quảng cáo hoặc đám mây) | Thu thập tự động (Công ty không tích hợp công cụ thu thập báo cáo sự cố riêng vào ứng dụng) |
Dữ liệu tiến trình trò chơi, ngoài việc được lưu trữ trên thiết bị của bạn, còn có thể được lưu trữ trên máy chủ của Công ty (đám mây) để bạn có thể tiếp tục sử dụng ngay cả khi thay đổi thiết bị. Dữ liệu lưu trữ đám mây và dữ liệu sử dụng tính năng xã hội có thể được xóa hoàn toàn bất cứ lúc nào bằng tính năng [Cài đặt > Xóa tài khoản] trong trò chơi.
Quyền trên thiết bị — Ảnh: quyền chỉ thêm ảnh chỉ được dùng để lưu hình ảnh tác phẩm bạn hoàn thành vào thư viện ảnh của thiết bị khi bạn nhấn nút lưu; Công ty không đọc thư viện ảnh của bạn. Thông báo: nhắc nhở quay lại chỉ được bật khi bạn đồng ý, được lên lịch và gửi ngay trên thiết bị của bạn — không có thông tin nào được gửi tới máy chủ của Công ty cho việc này. Bạn có thể tắt bất cứ lúc nào trong cài đặt thiết bị. Chia sẻ: khi bạn nhấn nút chia sẻ để gửi hình ảnh hoặc văn bản sang ứng dụng khác, việc xử lý sau đó tuân theo chính sách của ứng dụng bạn đã chọn.
Trò chơi có thể được sử dụng đầy đủ mà không cần liên kết bất kỳ tài khoản nào. Nếu muốn, bạn có thể tùy chọn liên kết Tài khoản Google (Android) hoặc đăng nhập bằng Tài khoản Apple (Sign in with Apple, iOS) để có thể khôi phục tiến trình trò chơi, tiền tệ trong trò chơi và một số quyền lợi mua hàng nhất định (xem Điều 8 của Điều khoản Sử dụng) sau khi cài đặt lại Trò chơi hoặc đổi thiết bị. Tính năng này vẫn tắt trừ khi chính bạn bật nó lên.
| Mục | Chi tiết |
|---|---|
| Thông tin nhận được | Nếu bạn chọn liên kết tài khoản, Google hoặc Apple sẽ gửi cho Trò chơi một mã thông báo danh tính có thời hạn ngắn chứa mã định danh tài khoản ("sub"). Đối với Apple, mã thông báo có thể chứa địa chỉ email chuyển tiếp riêng tư chỉ trong lần sử dụng đầu tiên. |
| Thông tin thực sự được lưu trữ | Công ty không đọc, sử dụng hoặc lưu trữ địa chỉ email, tên hoặc ảnh đại diện của bạn, ngay cả khi chúng có trong mã thông báo. Chỉ có một giá trị băm mật mã một chiều (SHA-256) được tính từ tên nhà cung cấp và mã định danh tài khoản là được lưu trữ, cùng với mã định danh người chơi ẩn danh hiện có của bạn và ngày liên kết. |
| Mục đích sử dụng | Chỉ được sử dụng để khôi phục tiến trình trò chơi, tiền tệ trong trò chơi và một số quyền lợi mua hàng nhất định sau khi cài đặt lại hoặc đổi thiết bị, và để ngăn cùng một tài khoản nhà cung cấp bị liên kết với nhiều hơn một người chơi. |
| Tiết lộ/ủy thác | Giá trị băm này không được tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba nào. Việc xác minh mã thông báo danh tính được thực hiện trực tiếp dựa trên khóa công khai của nhà cung cấp danh tính mà bạn đã chọn (Google hoặc Apple), không có thông tin nào được gửi đến bên thứ ba nào khác ngoài nhà cung cấp đó. |
| Lưu trữ và xóa | Giá trị băm và bản ghi liên kết được lưu giữ cho đến khi bạn sử dụng [Cài đặt > Xóa tài khoản] hoặc hủy liên kết nhà cung cấp trong Trò chơi, khi đó chúng sẽ bị xóa ngay lập tức và không thể khôi phục. |
Nếu bạn không sử dụng tính năng này, không có gì thay đổi — Trò chơi vẫn chỉ nhận diện bạn thông qua mã định danh ẩn danh được lưu trên thiết bị của bạn, như đã mô tả tại Mục 2.
Công ty chỉ lưu trữ dữ liệu được thu thập tự động trong khoảng thời gian cần thiết để đạt được mục đích thu thập, sau đó hủy bỏ không chậm trễ. Dữ liệu quảng cáo và phân tích được lưu trữ theo chính sách của từng nhà cung cấp dịch vụ; bạn có thể đặt lại hoặc xóa mã nhận dạng quảng cáo của mình trong cài đặt thiết bị. Hồ sơ xác nhận giao dịch được lưu giữ trong năm năm với tư cách là hồ sơ thanh toán và cung cấp hàng hóa theo Luật Bảo vệ người tiêu dùng trong thương mại điện tử của Hàn Quốc, sau đó bị hủy; hồ sơ này vẫn được giữ trong thời hạn đó ngay cả sau khi bạn xóa tài khoản. Các dữ liệu lưu trữ đám mây và dữ liệu sử dụng tính năng xã hội khác sẽ bị xóa ngay khi bạn dùng chức năng [Cài đặt > Xóa tài khoản] trong trò chơi.
Để cung cấp dịch vụ một cách suôn sẻ, Công ty ủy thác một số hoạt động xử lý dữ liệu cho các nhà cung cấp dịch vụ bên ngoài được liệt kê dưới đây. Mỗi nhà cung cấp xử lý dữ liệu theo chính sách quyền riêng tư của riêng họ.
| Nhà cung cấp / Dịch vụ | Mục đích | Chính sách Quyền riêng tư |
|---|---|---|
| Google (AdMob) | Cung cấp quảng cáo trong trò chơi và đo lường hiệu suất quảng cáo | policies.google.com/privacy |
| PostHog, Inc. | Phân tích số liệu thống kê sử dụng và cải thiện dịch vụ (sự kiện ẩn danh, vị trí máy chủ: Hoa Kỳ) | posthog.com/privacy |
| Supabase, Inc. | Lưu trữ đám mây và lưu giữ dữ liệu xã hội (vị trí máy chủ: Seoul, Hàn Quốc) | supabase.com/privacy |
| Google Play / Apple App Store | Phân phối ứng dụng và xử lý mua hàng trong ứng dụng | Google / Apple |
Mua hàng trong ứng dụng được xử lý thông qua các cửa hàng ứng dụng tương ứng (Google Play, App Store). Công ty không thu thập hoặc lưu trữ thông tin phương thức thanh toán của bạn (chẳng hạn như số thẻ).
Một số nhà cung cấp dịch vụ được liệt kê trong Mục 4 vận hành máy chủ đặt ở nước ngoài, do đó dữ liệu được thu thập tự động có thể được chuyển ra quốc tế. Đặc biệt, dữ liệu phân tích số liệu thống kê sử dụng (sự kiện ẩn danh) được lưu trữ trên máy chủ của PostHog, Inc. (Hoa Kỳ). Chỉ các mục được liệt kê trong Mục 2 được chuyển; mục đích chuyển và thời gian lưu trữ tuân theo chính sách của từng nhà cung cấp. Bạn có thể từ chối việc chuyển và xử lý này bằng cách đặt lại mã nhận dạng quảng cáo, sử dụng tính năng [Cài đặt > Xóa tài khoản] trong trò chơi, hoặc gửi yêu cầu xóa qua đầu mối liên hệ tại Mục 9.
Trò chơi không chủ yếu hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi (dưới 14 tuổi tại Hàn Quốc). Công ty không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân từ trẻ em dưới độ tuổi đó. Nếu Công ty biết được rằng dữ liệu đó đã được thu thập mà không có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp, Công ty sẽ xóa dữ liệu đó không chậm trễ.
Bạn có thể thực hiện các quyền của mình liên quan đến dữ liệu của mình bất cứ lúc nào thông qua các cách sau:
Công ty áp dụng các biện pháp bảo vệ kỹ thuật và quản lý phù hợp để bảo vệ dữ liệu, bao gồm kiểm soát truy cập, mã hóa dữ liệu trong quá trình truyền (SSL/TLS) và áp dụng nguyên tắc tối thiểu hóa dữ liệu.
Đối với các câu hỏi, khiếu nại hoặc khắc phục liên quan đến việc xử lý dữ liệu, vui lòng liên hệ:
Chính sách Quyền riêng tư này có thể được sửa đổi để đáp ứng những thay đổi về pháp luật hoặc dịch vụ. Mọi thay đổi sẽ được thông báo qua ứng dụng hoặc trang này.